改革要双向前进：既要增添发展新动力；又要维护社会公平正义。这是习近平总书记在中央深改领导小组第23次会议上的新论断。

笔者认为，这为当前深化改革，提供了两个新翅膀：一翼为发展增添新动力；一翼为维护社会公平正义。两者相辅相成，都是围绕一个中心目标：以人民为中心，老百姓关心什么、期盼什么，改革就抓住什么、推进什么，通过改革给人民群众带来更多获得感。这一新论断，就使改革与发展的主题思想更为明确，前进道路也更加精准具体。

增添发展新动力，这是因为中国经济转入新常态后，在结构调整中，经济增速放缓。而且全球经济皆面临不景气，各国皆把目光投向中国。

增添发展新动力，就必须强化供给侧结构性改革。而这同全面深化改革，同新发展理念是相通的。要害是进行体制与机制的创新，形成经济持续增长的新机制、新动力。

目前就是要加快推进国有企业改革、财税体制改革、金融体制改革，以再次解放生产力，释放创新活力。此外，还要构建开放型经济新体制，鼓励各种所有制资本与企业，随着“一带一路”的延伸与扩展，走向全球。当今许多发展中国家的公路、高铁、港口、通讯、网络及城市公用工程等基础设施，仍待投资、建设。一些发达国家的许多基础设施也已老化、陈旧，急待更新、重建。这些正为我们的新型技术、过剩产能及劳动大军，提供了难得的机遇。

人类正由工业文明迈向数字文明，目前我国的科技研发投入，已经踏入世界前列，众多领域已走在国际前沿。众多新成果、新技术、新业态，正雨后春笋般出现。大众创业、万众创新，将增添许多发展新动力。各项体制机制的改革，都要为这些新动力提供最优条件。

那些唱衰中国经济、调低中国经济信用级别的论调与做法，只能被事实证明为谬误。一切明智者，都在把希望的目光投向中国。只需看看天安门广场迎宾旗杆上频繁更换的外国国旗，就可感觉到来自世界的目光。

除了坚持增添发展新动力的前进方向，还要坚持维护社会公平正义的前进方向。因为这两者是相辅相成的，是一只手的正反两面，也是到达中心目标不可或缺的路径。

一个以人民为中心的社会，必须具备为人民谋利益的经济基础和上层建筑，两者缺一不可。增添发展新动力，就是夯实社会主义的经济基??；维护社会公平正义，就是巩固社会主义的上层建筑。社会主义除了富裕之外，还必须坚守公平正义。前者关乎民生，后者关乎民心。

这几年踏石留印、抓铁有痕的持久反腐风暴，博得老百姓众多点赞。因为人心总是呼唤正义，向往光明。

公平不仅体现在收入分配上，更在于机会、待遇、权利、地位上的公道与平等。为此，这次会议强调加快推进有关健全就业创业体制机制、深化教育体制改革、深化分配收入制度改革、建立更加公平可持续的社会保障制度、深化医药卫生体制改革等重点任务。并强调，运用多予少取、放活普惠的办法，多谋民生之利，多解民生之忧，来关注群众多方面、多层次的需求，以促进社会公平正义。

我们只要扎实地沿着这两个方向前进，就一定能接近以人民为中心的目标，使人民具有更多的获得感。让我们共同努力吧！

（作者系全国人大常委会原委员、民建中央原副主席、北京市政协原副主席）