持续推进国家发展，确保实现国家各项发展目标，笔者认为，应注意处理好以下几个关系：

刘元龙

一是调结构与保增长的关系。

当今世界风云变幻，经济发展充满了不确定性，留有余地很有必要。调结构的目的是为了更好增长，保增长的基础是把结构调好。保持必要的增长，才能为调结构提供支撑，并确保到2020年实现国民经济比2010年翻一番的目标。

二是经济基础与上层建筑的关系。二者互相影响、相互促进、相互保证。中国的发展在人类历史上创造了奇迹，但还有一些方面没有和经济同步发展。经济基础与上层建筑密不可分，如果不能协调，就会影响经济发展，拖经济发展的后腿。

三是经济硬实力与文化软实力的关系。我们既要重视经济硬实力，更要发展和扩大文化软实力，增强发展的文化底蕴。我们在世界上，经济硬实力已经达到了一定高度，但我们的文化、传统价值观、伦理道德等还没有在世界产生应有的影响力。我们必须要高度重视文化软实力发展，没有文化价值的经济是粗放的经济，没有文化共识的社会是涣散的社会，没有文化自信的民族是没有希望的民族。文化软实力要与硬实力建设相辅相成。现在，不同文明不同宗教信仰的碰撞给世界带来很多问题，中国传统文化内涵丰富，“和合”观念，和衷共济的思想，“四海之内皆兄弟”的情怀，“人类命运共同体”的思想理念，正是中国传统和谐文化的集中体现，对解决当今世界的问题有一定的积极意义，我们在这方面是大有可为的，这也是我们中国文化软实力的体现。

四是精神与物质的关系。我国经济发展很快，但社会问题也不少，精神上的支撑还不够。苏联解体之后，俄罗斯沦为世界经济二流国家，但今天在世界上还能发挥重要影响，正是因为其强大的民族精神。民族精神没有被丢掉，即使经济不断下滑，当前普京支持率依然很高，对外能够同仇敌忾，这也是国家振兴的重要力量。我们国家要进一步发展，物质要强大，精神也要强大，我们祖国历来有强大的民族精神，“国家兴亡，匹夫有责”、“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”等等，都是支撑中华民族屹立于世界民族之林的精神法宝。今天我们要振兴我们的民族精神，才能真正实现中华民族伟大复兴的中国梦。

五是当前与长远的关系。中央提出的五大发展理念既面对现实问题挑战，也考虑到了国家民族未来长远发展，必须要全面准确地领会习主席系列讲话精神的实质，真正化为每个人的思想和行动。这样，才能确保国家发展目标实现。

（作者系全国政协委员、中国天主教爱国会副主席兼秘书长）