同声传译带来更大挑战 问题更多 反应更快

与往年不同，今年政协新闻发布会采用的是同传而不是交传，这对于发言人来说意味着更多挑战：同样的发布会时长里，将会回答更多的问题；而没有翻译的时间来缓冲，就更需要对问题反应迅捷。

从“十三五”规划、政协委员履职，到雾霾治理、反腐力度、公务员离职，王国庆一口气回答了17个问题，其中包括最后额外加的一个问题。

“他说话非常得体，又实实在在给了很多信息，不管是谈经济问题、反腐问题，还是对香港问题的看法，对南海问题的见解，还有对政协委员的评价?！绷蹶迫衔豕齑舜瘟料嗉确厦教宓钠诖?，更是对习近平总书记在党的新闻舆论工作座谈会上的重要讲话的一个很好的注解与典范，“我在国外做记者时，曾连续十年奉派回国采访两会……从我个人角度来说，他是一个表现突出的发言人”。

全国政协委员迟福林则表示，“新闻发言人不好当，尤其政协的工作涉及方方面面，需要胸中有大局，又要掌握很多细节。王国庆第一次亮相，发挥不错！”

“讲好中国故事，每个人都是这本书的其中一页”

讲好中国故事，王国庆不仅强调这一点，也身体力行。在问题的回答中，他讲了不少生动的故事。全国政协委员刘月宁表示，新闻发言人王国庆“故事讲得好”。

“110多年前，为了让美国人更好地了解中国和中国文化，一名来自中国广东的华人劳工建议并捐出毕生积蓄在美国哥伦比亚大学设立汉学教育，后来成为了鼎鼎大名的哥伦比亚大学东亚系?！蓖豕煜殖〗彩?，为了说明：“中国人要讲好中国故事，应有充分的自信，理直气壮讲述中国的发展”，还要用“听得懂、听得进，听了还得信”的国际化表述把中国故事讲好。

“不知道是否各位听说过‘包虫病’？这是一种在我国部分高寒、干旱、少雨农牧区比较常见的人畜共患的寄生虫病……”他用“包虫病”的一个故事，说明政协在推动精准扶贫、精准脱贫方面大有可为。面对雾霾治理的问题，他举例自己“骑自行车”在实际生活中遇到的出行难，表示治霾需要“积跬步至千里”，希望民众更有耐心。

王国庆在发布会上表示，中国就像一本厚厚的书，每个人都是这本书的其中一页，要每一页都精彩，每一页的故事都讲好。对此，刘月宁委员甚为赞同，她说：“每个人都可以而且应该讲好中国故事。我擅长音乐，那么我的使命就是用中国音乐来讲好中国故事?！?/p>

当然，再完美的亮相也有提升空间。有网友在微博上留言评论说，如果“国庆的回答能更贴近青年一些，对青年关注的话题再多说一些就更好了！”