?。ㄈ?/p>

　　中国同英国、同欧洲的关系从历史中走来。回望近代以来一百多年，以至过去五百多年的岁月，可以发现中国和西方的关系历经了何等巨大的变化。

　　中国同英国的关系，是近代以来中国同世界关系，尤其是同西方关系的一个缩影。中国近代的耻辱是从英国舰船的隆隆炮声中开始的。一个西方新兴工业大国用坚船利炮打碎了天朝的世界中心之梦，也由此唤醒了一个古老东方国家独立富强的现代化之梦。

　　然而，时代变了，中国清醒地认识到这种变化，并且牢牢把握住了和平与发展的时代主题。中国奋发图强实现发展，没有像以往的列强那样，以自己的强大来反制那些曾经侵略、压迫过自己的国家。中国高举和平、发展、合作、共赢的旗帜，改变了长期主宰国际关系史的“零和游戏”规则。

　　一个发展起来的中国，日益成为机遇创造者。竞相抓住中国带给世界的机遇、同中国一起合作发展，正是当今世界一大潮流。一年一度的“汉语桥”世界大学生中文比赛舞台上，中国与英国之间展开的互动颇具象征意义——英国选手连续5届在“汉语桥”全球大赛中获得优异成绩。曾经的总决赛特等奖获得者、英国伦敦大学亚非学院毕业生蒋思哲如今正在北京创业。在他看来，通过中文学习这把钥匙，可以打开的不仅只有一把锁。

　　2l世纪的今天，人们应该在什么样的思考框架下审视中英关系、中欧关系？回答这一问题时，越来越多有远见的人士开始从国际格局演变、全球治理变革等宏大视角出发，强调中英关系、中欧关系的重大全球影响力。

　　作为最大的发展中国家和最大的发达国家联合体，中欧是维护世界和平的“两大力量”。在要和平不要战争、要多边不要单边、要对话不要对抗等事关全球稳定的关键性问题上，双方有着重要共识。作为世界上两个重要经济体，中欧是促进共同发展的“两大市场”。“一带一路”合作倡议，为中欧乃至亚欧两大洲深化互利合作、使中国和欧盟成为世界经济增长的两大引擎创造了重要契机。作为东西方文化的重要发祥地，中欧是推动人类进步的“两大文明”。中国主张“和而不同”，欧盟强调“多元一体”，双方共同努力，有助于使不同文明交流互鉴成为世界范围内的新风尚，促进人类文明之花竞相绽放。

　　欧洲外交“宿将”、欧盟前外交和安全政策高级代表索拉纳在其文章《中国与全球治理》中提出的观点颇具代表性——“毫无疑问，过去20多年最具有结果意义的事态发展是中国的崛起”，“中国进入多边主义进程对于欧洲来说是好消息”。

　　习近平主席指出，“我们要共同努力建造和平、增长、改革、文明四座桥梁，建设更具全球影响力的中欧全面战略伙伴关系”。随着中欧在各自的改革之路上砥砺前行，双方互利共赢合作不断增多，中欧关系必将展现出更加蓬勃的生机和活力，给全世界创造更多福祉。

　?。ㄋ模?/p>

　　“21世纪是合作的世纪。心胸有多宽，合作舞台就有多广。”习近平主席2014年访问欧洲期间作出这一论断，对于中英关系、中欧关系迎着当前良好势头继续稳步发展，有着重要启示意义。

　　当然，中国与西方国家社会制度、意识形态不同，双方关系不时也遭遇杂音、噪音，甚至是干扰、破坏。这里很重要的一个原因，在于西方一些人的“心胸”尚不能容下一个发展壮大的中国，更谈不上与这样一个中国平等合作、共谋发展。

　　把人们隔离开来的往往不是千山万水，不是大海深壑，而是人们相互认知上的隔膜。意识形态的偏见、现实利益的误判，让一些人看不到中英、中欧相互尊重、携手并进对于双方乃至世界皆有裨益的事实。

　　尊重彼此自主选择的社会制度，照顾彼此核心利益，对于任何双边关系发展都是一个基本条件。世界是多向度发展的，世界历史更不是单线式前进的。中国不能全盘照搬别国的政治制度和发展模式，中国政府和人民对此有着清醒认识和高度自觉。然而，在西方，始终有一部分人，习惯了自身在国际体系中的优势地位，喜欢以居高临下姿态对他国发展走向颐指气使。在英国，有人甚至在纯属中国内政的香港事务上指手画脚，全然不顾国际关系基本准则。对于这些做法，无论是出于情感，还是对于国家前途命运的理性思考，中国人民都断然不能接受。

　　一段时间以来，中国企业在全球产业链的位置不断上升，而欧洲经济因债务?；萑虢洗罄?。越是在这种情况下，越不能失去理性。过去几年中，光伏产品贸易风波一度使中欧贸易往来变得敏感复杂。事实证明，贸易?；ぶ饕宕渴舳淌又?。

　　处理中欧关系，离不了战略定力。在欧洲遭遇困难的时候，中国没有因为欧债?；ヅ分蓿鞘贾罩铝τ谕分尥泄步?，强调加强合作、优势互补，努力实现互利共赢。随着中欧经贸往来规模和深度不断提升，出现一些问题是正常的，重要的是双方要坚持通过平等对话和友好协商共同管控经贸问题。

　　习近平主席强调，中欧双方要加强在改革等方面对话交流，增进相互理解和信任，把相互尊重、平等相待、求同存异、合作共赢理念贯穿中欧合作始终。以这一富有远见的思想为引领，中欧关系就一定能继续保持稳定、实现发展。

　?。ㄎ澹?/p>

　　北京与伦敦，横跨8个时区，相距8000多公里。但山海之隔，阻挡不了中英两国人民向对方伸出友好臂膀。和平、增长、改革、文明的桥梁，正在双方人民的共同努力下建造。

　　10年前，以中国古代著名的爱情故事《梁?！肺魈獾囊蛔惺皆傲衷谟⒐料啵寐缫锊痪挠⒐慰土炻缘交奈幕烙械挠叛牌?，在当年汉普顿皇宫园林艺术花展大赛评比中名列第一。10年后的今天，雕花窗和月亮门后的“蝶恋亭”与繁花似锦的西式园林交相辉映，成为两国友好的象征。

　　7个月前，“很小时候就对中国抱有浓厚兴趣”的威廉王子来到中国，去上?？粲⒐匆饨?，去云南领略独特文化。“此访对我个人富有教育意义。”他告诉习近平主席，“我愿为两国友好合作，特别是青年交流作出自己努力，使两国青年加强相互了解，更多了解世界，推动两国关系发展。”真诚的话语，代表了英国青年人的共同心声。

　　此时此刻，涌动在英伦三岛的热切期待，再现了去年春天习近平主席访问欧洲大陆时的热情。人们清晰记得，习近平主席在德国科尔伯基金会论述中国的和平发展道路、在比利时布鲁日欧洲学院阐释中国是一个什么样的国家、在法国巴黎联合国教科文组织总部畅谈对人类文明的哲思……一次次高屋建瓴、推心置腹的演讲，受到欧洲人民高度评价，中国和平、可亲、文明的形象深入人心。

　　如同德国哲学家莱布尼茨所说，唯有相互交流我们各自的才能，才能共同点燃我们的智慧之灯。今天，中国人民正在稳步实现民族复兴的百年梦想，欧洲人民则追寻着几个世纪以来对持久和平繁荣的渴望。中欧双方都在走前人没有走过的路，做前人没有做过的事。我们相信，中欧人民彼此走近，东西方两大文明深入交流，必将碰撞出新的火花，让人类和平发展、合作共赢的伟大事业绽放光彩。

　　金秋时节，人们共同见证中英关系开启“黄金时代”，共同见证中欧关系历史新的里程碑。