按：这是两年前曾发过的一篇微信，选自约翰-汤姆逊的《中国与中国人的影像》。因7月这本书在天猫理想国图书旗舰店半价优惠（见文末信息），原想再做期微信，但再翻出这篇，仍是觉得好看，也许许多朋友还没看过。

约翰-汤姆逊，有摄影界的“马可-波罗”之称，论拍摄时间之早，影像水准之高，记录之全面广博，可能无出其右。

照片有“穿越时空”的力量，既满足好奇，也看清来路。

1867—1872年间，约翰-汤姆逊足迹遍布中国南北各地，包括香港、澳门、台湾、海南、北京、上海、天津、广州、武汉、南京、镇江、厦门、福州、宜昌、九江、烟台、宁波……镜头下既有达官显贵与贩夫走卒，也有山川河流和民生时局。加上他的文字记录和感悟，有了《中国与中国人的影像》一书。

其实有点遗憾，在晚清时期，并没有国人做这样一些事情，但也很庆幸，有这样一位英国人，走遍中国，记录下当时中国的点点滴滴。

在汤姆逊的照片中，我们能清晰地看到当时的城市风貌以及人物装束和现在的对比变化，还有当时一些特殊的职业和他们的工作状态。但另一种很特别的观感是，一些男女老少的神情和一些地方上的风俗习惯，原来千百年来到如今都未曾改变。

所以本期微信特别在《中国与中国人的影像》200多幅照片中挑选出32幅人物照片和部分文字记录，那时的人究竟长什么模样？又做着什么样的事情？也许只有亲历过的人能告诉我们答案。

今天，让我们穿越回晚清时代。

中国人与中国人的影像

[英] 约翰-汤姆逊 著/摄

译者：徐家宁

1。

恭亲王

恭亲王，现年四十岁左右，他是1820—1850年在位的道光皇帝的第六子，前任咸丰皇帝的幼弟，现在在位的同治皇帝的叔叔。在1860年以前，他几乎不为紫禁城以外的人所知；不过当皇上从圆明园仓皇出逃，正是他走上前台，会见外国公使并缔结了和平协议。

2。

两广总督瑞麟

两广总督（瑞麟）辖广东、广西两省，因驻于广州，有时候也被称为广州总督。这是中国最显赫的官职之一，可能也是在欧洲人那里知名度最高的中国官员。瑞麟是满族人，在很年轻的时候他就在京城担任官职，由于得到道光帝的赏识，步步擢升，官至内阁大学士，其时约四十五岁。

他给人的印象是谦逊有礼，很希望与外国人友好相处。在他的治理下，省内的财税收入颇有提升，社会也呈现出多年未见的和平安宁。

3。

鞑靼士兵

满族人，通常也被称作鞑靼人，于1644年攻下了中国，但是那时他们的征服并没有完成，直至1650年11月24日广州被攻占——从某种程度上来说是守城的官员向围攻大军举城投降。荷兰使团曾在被占领后的广州短暂停留，他们这样描述看到的景象：

“1650年11月25日，鞑靼军队进入广州这座他们刚刚征服的城市。城内的军民没有任何抵抗?！?/p>

照片里这些体格健壮、面容英武的满族炮兵一定能给读者留下深刻的印象。他们是我们的广州领事罗伯逊先生（Sir D。 B。 Robertson）的本地卫队的成员。