许多有洞见的学者已经洞察到写意油画并不是纯粹的绘画问题——写意油画其内在就是以中国传统文化为指向的，而其外在则表现为书写性的、既相像又有别于中国画写意的当代油画语言。如同展览中王国建的《古桥秋色》和陈向东的《梦入旅途·城》等作品，当下很多油画家强调油画的“内在精神”多于强调具体的书写形态，追问的是写意油画自我演变的机制和追求变革的内在动力，追求的是写意油画的中国精神和艺术资源与西方艺术的不同取向以及如何观照中国古典艺术传统的语言意境。

无题  俞晓夫

“在中国艺术发展的历史过程中，写意逐渐演变成一种艺术精神和观念，成为中国绘画的特殊美学品格，是中国艺术精神的集中体现。写意精神可以说是传统中国文化艺术的文脉，它的内涵非常丰富，从中国传统哲学和美学的角度看，儒家、道家、禅宗等哲学理念对写意精神的产生具有深远的影响；而作为舶来品的油画，则在百余年的发展历程中给中国绘画带来了新的可能。当中国的写意精神融入油画，使油画以中国方式诉诸视觉时，无论是在传统文化传承及思想内涵层面，还是在造型、色彩等形式因素方面，写意油画是在中国传统文化丰厚的土壤上逐渐生成的新的变异，这不仅仅是油画这种西方艺术在中国本土化、民族化转型过程中的探索和实践，更赋予中国油画艺术一种自身文化认同。 ”深圳关山月美术馆馆长陈湘波说。

在范迪安看来，写意油画的本质支撑和内在学术理想是“写意精神” ，这也是许多画家在探索上持续投以热情的根本动力。作为中国艺术传统的重要特征，“写意”的内涵博大精深，包含了人与自然、自我与世界的交融，也展现了具有东方文化属性的语言特征。许多艺术家一方面投身自然，驻足热土，脚踏中国山川大地，面向丰富的现实生活，在作品中表达出鲜明的现实感；另一方面努力从中国传统文化的思想观念和视觉方法论上汲取营养，反拨图像时代对绘画语言的冲击和影响，在学术文脉上展开实践的传承与探索?！霸谛匆庹飧龃筇饫?，自然而然要承续中国自己的传统，这个传统不仅仅是水墨画或者中国画，也包括了中国书法、音乐、诗词、戏曲等总体的文化传统。就写意油画而言，它的知识、营养、修养的支撑应该是整个中国文化，特别是中国文化中早已被总结概括出来的那些重要的学理。 ”范迪安说。

写意油画把中国写意精神的“内在”融汇到油画表达的“外在”中，用不同的方式表达，形成艺术家的个体语言及风格，呈现不同面貌—— “写意语言”也不是一个僵化的概念或者特定的风格样式，它始终处于开放和发展的过程当中——这正如中国艺术研究院美术研究所副所长郑工所说：“写意，这一概念最富有中国表情。”