此外，力争促成共识无效和重新谈判的韩国文在寅政府也对日方介绍的可信度提出质疑。虽然日本政府感到焦躁不安，但也担忧“如果与联合国争论，会导致形象受损”(外务省消息人士语)，尚未找到打开局面的对策。

对此，日本外相岸田文雄在6月2日的记者会上称，“(古特雷斯的发言)内容与已公布的一致。没有超出也未减少。日本的公布内容没有变化”，强调日本外务省的介绍无误。

多名日本外务省干部就古特雷斯5月27日在意大利陶尔米纳与安倍座谈时的发言众口一词称，“(古特雷斯)对日韩共识表示赞同，同时表示了欢迎”。

报道称，如果正如日方公布的那样，就意味着古特雷斯事实上对要求韩国履行共识的安倍表示了支持。对于安倍而言，无疑是“正如期待”(政府消息人士语)的发言。这其中也透露出日方有意借古特雷斯的发言，牵制此前建议修改日韩共识的联合国禁止酷刑委员会。

另一方面，古特雷斯5月28日通过联合国秘书长发言人杜加里克罕见地发表声明称，“未提及特定的共识内容”。明显与日本之间存在分歧。

韩方也敏感地作出反应。文在寅政府在获悉日方公布的座谈内容后，通过刚卸任的前联合国秘书长特别顾问、被提名为韩国外长候选人的康京和，向古特雷斯发去电子邮件询问发言主旨。据韩国外交负责人介绍，古特雷斯回复称“(座谈中)并未针对任何特定的共识”。

日媒分析称，韩国此举似乎意在强调“日本的介绍与事实不符”。日方则认为“没有休止地反复争论不会有任何结果”(外务省消息人士语)，计划静观其变；但政府发布信息的可信度受到了质疑是棘手问题。

此外，联合国内部的困扰之情扩展开来。原因是韩国媒体对“古特雷斯是否对日韩共识表示了欢迎”的询问蜂拥而至，联合国疲于应对。

出席安倍和古特雷斯座谈的联合国官员称，对于安倍提出的日韩共识话题，双方仅进行了数十秒左右的交谈，强调说“古特雷斯真的没有就共识内容作出评论”。

据了解，来自葡萄牙、1月刚刚就任联合国秘书长的古特雷斯被指对于日韩关系几乎没有相关知识。某联合国工作人员质疑称，“古特雷斯到底有没有听懂安倍的话也要打个问号”。