“澳门是世界游客聚散往来的重要目的地,也是展示中国风采的窗口?！?/p>

“《义勇军进行曲》诞生于1935年2月,由田汉作词、聂耳作曲?！?/p>

……

5月23日,全国政协“坚定文化自信,讲好中国故事”专题协商会上,樊锦诗、刘雅煌、于海等全国政协委员分享的敦煌故事、澳门故事、国歌故事,引起与会者的广泛共鸣,也让本次专题协商会多了几分“讲故事”的氛围。

陈凯歌委员在会上发言 人民政协网记者 姜贵东摄

坚定文化自信,讲好中国故事,是习近平总书记提出的重要思想,是时代赋予的历史使命。全国政协围绕这一主题开展专题协商,体现了其真挚的文化情怀和自觉的文化担当。

为什么要讲好中国故事?讲什么中国好故事?怎样讲好中国故事?此前多次开展的视察调研,政协委员们带着问题找寻答案;再次回到会议桌前,大家热情洋溢,从不同角度积极建言献策。

为什么要讲好中国故事?

坚定文化自信、讲好中国故事,是以习近平同志为核心的党中央着眼坚持和发展中国特色社会主义、实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴中国梦提出的重大时代课题,也是对党和国家工作作出的重大战略部署。

中华民族有着五千年悠久历史,中华文化更是源远流长、博大精深。翻开浩瀚的中华历史长卷,每一个时期都会发生许多引领时代、鼓舞人心、催人奋进的故事。既然中国有这么多好故事,在新的历史条件下,如何让我们更加清楚认识自己,让世界更加了解中国、读懂中国,与中国和平共处?毋庸置疑,讲好中国故事是最有效的途径之一。

“‘中国声音’将长期面临西方话语体系封锁的问题?！比毙炀疗降莱龅奈侍夂偷Ｓ?正从侧面说明了讲好中国故事的重要性。

当前,我们面对的不只是东方和西方,还有从制度到观念的差异。委员们认为,随着中国日益走近世界舞台中心,我们不仅要阐明中国政府政策主张的文化内涵与历史底蕴,也必须懂得西方逻辑,在科学与艺术之间,阐明中国发展之道,讲好中国故事,塑造国家形象,提升文化软实力?？梢运?讲好中国故事及其背后的和平理念,是世界的期盼,也是中国的担当。

五千年的悠久文明,是坚定文化自信、讲好中国故事的底气;日新月异的发展进步,是坚定文化自信、讲好中国故事的支撑。中国故事不仅要讲给世界听,还要讲给我们自己听。

“当前,超1.8亿中小学生、近3600万大学生和毕业5年内的4000多万当代青年,组成庞大又朝气蓬勃的青年群体。”全国政协委员马德秀列举的一连串数据,让会场陷入一阵沉思。是啊,青年是民族复兴的生力军,是国家富强的中坚力量,更是中国故事的讲述者和倾听者。

“当代青年成长环境纷繁复杂,社会主义核心价值观教育的内容和方式面临多样化思潮、市场逐利性以及网络新媒体的挑战,这就需要我们认真思考?！甭淼滦憬ㄒ?要运用好中国故事的讲堂,既掷地有声、旗帜鲜明地通过课堂,让学生领略中华文化的魅力、中国发展的故事;又要润物无声地通过社会实践,让青年以脚步丈量祖国,读懂祖国。

讲什么中国好故事?

坚定文化自信,中国故事是最好的载体。跟理论比起来,故事往往更容易拨动心弦,是人们喜闻乐见的一种传播方式。那么,中国故事到底应该讲些什么?

讲好中国故事,一定要讲好中国特色社会主义理论的故事,这是多位委员在会上建言的重点。全国政协常委杨胜群认为,其中的关键在于讲出和讲清中国特色社会主义理论的“中国特色”?！耙皇侵泄膊澈椭泄嗣褡芙嶂泄缁嶂饕褰ㄉ璧氖导樗纬傻木哂卸来葱缘闹泄穆砜怂贾饕辶⒊『退枷牍鄣?。二是根植于中华文化的沃土所具有的深厚的中华优秀传统文化的内涵。”

“共产党辛劳为民族,共产党他一心救中国……”《没有共产党就没有新中国》这曲源自山沟里的抗战歌曲,历经74年成为经典,让创作过多部爱国主义题材电影剧本的王兴东委员深有感触?！昂玫牡涔适浅そ诺?经典的故事是需要的?！蓖跣硕衔?讲好党的故事凝聚党心,赢得民心,中国电影可以通过讲故事,特别是讲中国共产党的故事,来传播社会主义核心价值观。

铁人王进喜和新中国的石油工人靠人拉肩扛干革命,新世纪劳模、青岛港许振超创出了船时效率和单机最高效率的两项世界纪录……专题协商会上,全国政协委员李滨生动情讲述中国工人的故事,让活跃的会场气氛更添几许百姓体温。

“工匠精神是中华优秀传统文化的重要内容,中国工人是用行动讲述、书写中国故事的重要群体?！崩畋跎Ｍ?广大文艺工作者和新闻传媒广泛深入宣传我国工人阶级的地位和作用、优秀技术工人的事迹和贡献,让大国工匠续写中国故事的新篇章。

李滨生的看法得到与会者的广泛赞同。委员们纷纷表示,中国故事,是中国人民的故事。要坚持以人民为中心,讲好百姓艰苦奋斗的故事、传统美德的故事、无私奉献的故事、和平友好的故事。要展现中华优秀传统文化的精神资源,弘扬社会主义核心价值观,让中国故事有血有肉,有情有义。

在讨论中碰撞观点,沉淀思考,委员们的共识逐步达成———讲好中国故事,要讲中华民族的故事,讲中国共产党的故事,讲当代中国的故事。特别是党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央领导人民开展具有许多新的历史特点的伟大斗争,提出一系列治国理政新理念新思想新战略,统筹推进“五位一体”总体布局和协调推进“四个全面”战略布局,这是当代中国、也是当今世界最宏大、最精彩的故事,是当前最需要讲好的故事。

怎样讲好中国故事?

讲中国故事是时代命题,讲好中国故事是时代使命。中国不缺故事,关键问题是,怎样才能把它讲出来,而且讲好。

“当下中国不缺好故事,也不缺好的传播平台,就是缺少好翻译?！比Ｎ煊佬掳压刈⒅氐惴旁诜牍ぷ魃?他建议,统筹建立对外翻译和传播的“国家队”,健全专业资源整合和管理机制,用世界语言讲好中国故事。

讲好中国故事,要善于寻找中国与世界发展的利益交汇点,寻找中国人民与世界人民的情感的共鸣点,寻找共同话题的聚焦点。如何善借外力,让海外媒介愿意、乐意传播中国故事?来自香港的卢文端委员给出的路径是,在故事内容方面,需要注意找好切入点;在表达方式方面,要学会“到什么山上唱什么歌”;在利益分享方面,努力寻找中外利益交汇点。

好的文艺作品启迪思想、温润心灵。讲好中国故事,广大的文艺工作者责任重大。“当前文艺创作的大敌,浮躁之风仍然最令人担忧?！弊魑幻囊展ぷ髡?全国政协委员冯双白认为,力戒浮躁,就要回到原点,真正深入生活,感悟生活的丰富多彩,创作出无愧于我们伟大时代的文艺精品。不仅如此,从文艺的内容到形式,都需大力创新。

作为一线新闻工作者,全国政协委员海霞也有相似的观点。今年3月,央视推出的时政微视频系列节目《初心》一经播出,全网热议?！罢馑得鞔趁教逯灰忧看葱?主动出击,积极把握新媒体传播规律,贴近对象需求,很多独特优势就可以成倍放大,为讲好中国故事开辟一片新空间?！?/p>

互联网时代下,要在创新思维和观念上发力,才能形成被中外听众乐于接受的用新概念和新表述讲出的中国故事。委员们坦言,无论哪种方式和渠道,人要真诚,故事更要真诚。中国发展的道路曲折不易,我们要真诚地讲故事,真诚地阐述思想,更好地把一个真实、丰富、立体的中国展示给世界。

“讲好中国故事,是每一个中国人的共同责任,人人来讲,人人尽责,人人奋起,特别是把年轻人动员起来,才会大有希望?！比辈苡竦幕暗莱隽擞牖嵴叩墓餐纳?/p>

每个人都是讲好中国故事的参与者。中国辉煌的历史故事,是中国人民历史实践的积淀,中国未来的故事也要靠中国人民在实现中国梦的伟大实践中来编写。委员们一致表示,要用“四个自信”指导讲好中国故事,用故事鲜明生动地说明道理,增强民族凝聚力和自信心,向自己、向身边人、向全世界传递最鲜亮的中国名片。

前进路上,荆棘与鲜花交错,中国脚步不停歇,中国故事永流传。