新华社乌鲁木齐１１月１７日电（记者蔡国栋）逐水草丰茂而居，沿牧道千里辗转，这是自古以来新疆牧民生活的真实写照。眼下，生活在伊犁河谷牧民已陆续踏上冬季转场的路途，赶着４０余万头牲畜经果子沟牧道转入冬牧场，开始长达４个月的越冬生活。

下雪就是命令，每当由秋季向冬季发生变化时，生活在伊犁河谷的牧民便开始“搬家”，沿着果子沟从伊犁河谷的春秋牧场，迁徙至博尔塔拉蒙古自治州精河县的冬牧场。近日伊犁河谷遭遇大雪，春秋牧场的牧草已被大雪覆盖，汽车行驶在果子沟路段，随处可见浩浩荡荡的牛羊“冒”雪通过转场专用牧道前往冬牧场。

由于高速公路占用了原来牧民放牧的牧道，为保证牲畜每年春、秋两季能正常往返于博尔塔拉蒙古自治州冬牧场、沿山夏草场和伊犁河谷之间，每年这时高速公路都会给这些牛羊“特殊照顾”，在高速公路的规定路段给转场牛羊放行。

２０１３年，总投资５０００余万元，总长度３３．６公里的赛里木湖至果子沟口牛羊转场专用牧道投入使用，彻底解决了转场期间车畜混行交通事故高居不下的局面。今年，当地有关部门还组织交通、民政、医疗、畜牧技术人员等在牧道上跟踪服务，包括为转场牧民免费提供吃住和牲畜草料，以确保在转场中不发生人畜伤亡事故。

果子沟路段是连霍（连云港—霍尔果斯口岸）高速公路的一部分，是伊犁河谷通往外界的交通咽喉，承担着繁重的运输任务。每逢春秋季节，新疆伊犁河谷伊宁市、伊宁县和霍城县４０余万头牛羊等牲畜，不得不沿果子沟路段往返转场于远冬牧场、沿山夏草场和伊犁河谷之间。