图/百度搜索

今年的奥运会上，被誉为“神奇飞鱼”的美国游泳运动员菲尔普斯肩膀等处拔火罐的印痕，随着他的成绩传遍世界，美联社、美国有线电视新闻网、英国广播公司等西方著名媒体都对此进行了报道。这让火罐及其留下的“中国印”引起了国外的广泛关注，于是，与之相关的中医药疗效又成了热议话题。

然而，教育部中医学专业类教学指导委员会主任委员张伯礼院士却说，许多中医药的疗法解决了西医束手无策的难题，被称之为“宝贝”，可是，它们的医学标准是什么？临床指导原则是什么？这些我们都没有，或者说不清楚，阻碍了中国特色的技术走向世界。知之深者爱之切，正是张伯礼院士主持制定了我国中医学本科教育标准，此标准转化为国际标准后已经在50多个国家推广使用。张院士的理性冷静和实事求是精神令人敬佩。

让更多的“中国印”走向世界，大学担负着重要责任，因为大学是知识、人才密集的地方。如何为中国的好理念、好知识、好技术等等制定标准并转化为国际性话语，使得国外的同行甚至更多的人读懂、接受，有很多工作要做。

绝大多数高校在追求办学特色，其中一些学校和学科还瞄准了世界一流，世界一流有许多指标，让国外大学认可、被世界同行称赞应该是题中应有之义。中国特色、世界一流不是矛盾的，而是辩证统一的，特色被国外更多的专家学者、普通民众所接受，才能更加凸显一流。其间需要把中国的一些标准转化为世界标准，这样，就能有更多的“中国印”造福世界。

《 人民日报 》（ 2016年11月03日 20 版）