韩国首尔中央地区法院９日裁定，因未按约定向承租方出租土地，总统朴槿惠的妹妹朴槿令需赔偿对方１.３１亿韩元（约合７９.５万元人民币）。

韩联社援引原告方的说法报道，朴槿令曾经承诺向承租方出租一块位于首尔东部、面积为１６５２平方米的土地，并与对方在２００９年８月达成一份租期长达２０年的租赁合同。

依据这份合同，承租方已先期向朴槿令支付３亿韩元（１８２.１万元人民币）的租金，同时承诺每年再支付１００万韩元（６０６７.８元人民币）租金。

但是，朴槿令并未履行合同内容，没有向对方提供这块土地。在２０１０年１０月后的两年间，朴槿令归还了对方２.６９亿韩元（１６３.２万元人民币），但剩余部分一直拖欠至今。

首尔中央地区法院裁定，朴槿令需归还剩余欠款，并支付１亿韩元（６０．７万元人民币）的损失费。

朴槿惠父母育有三个孩子，包括长女朴槿惠、次女朴槿令和幼子朴志晚。朴槿令在诸多事件上与姐姐朴槿惠立场相悖，甚至在政治问题上与朴槿惠公然唱反调。２００８年，她不顾家人反对，执意嫁给了比她?。保此甑恼煞颉＝忝昧┕叵狄恢苯粽?。

近两年，朴槿令吃了不少官司。去年晚些时候，她因牵涉欺诈被?？睿担埃巴蚝ǎ惩蛟嗣癖遥Ｉ显?，检方证实，负责调查总统助手及家人涉腐传闻的检察官已经提出，以涉嫌欺诈罪名正式调查朴槿令。她被指利用家族影响力，收受巨额钱财。

此前，朴槿惠的表姐夫因涉嫌收受贿赂被捕。朴槿惠的表姐夫姓尹，现年７７岁，曾任国会议员。８月１３日，京畿道地方检察厅以涉嫌受贿罪向法院提请逮捕尹某，法院１９日予以批准。尹某本人否认受贿，检方将近一步展开调查，然后提起公诉。（杜鹃 新华社专特稿）