多数中国人长久以来都存在这样的误区：无论是何种疾病都要求输液治疗，方能尽快治愈。

事实上，有些病并不是输液可以治愈的，“消炎药”也不是万能的！有一天诊室里来了一对母子，患者是一位70岁的老年女性，她已经反复咳嗽、咳痰，活动后胸闷、气喘一周。儿子用轮椅推着母亲站在医生面前：“医生，我母亲多年前就患有慢性支气管炎，现在又犯病了”。

而坐在轮椅上的患者则精神萎靡，有气无力地说：“我夜里咳嗽的厉害，好几天没有睡好觉，给我挂几天消炎药吧”。医生看着这位患者，或许是因为多年职业习惯的原因，总觉得真相没有那么简单。而查体的结果也愈发的支持他的想法：慢性病容、双侧颈静脉稍怒张，两肺没有明显的哮鸣音和湿罗音，心率110次/分，双下肢中度的可凹性水肿！

这一切都提示着导致她反复咳嗽、咳痰，活动后胸闷气喘的原因很可能是心力衰竭。医生追问到：“安静的时候有觉得喘不过来气吗？”。

患者自己回答：“平日里除了有高血压病和瓣膜病之外，没有任何病。最近咳嗽的厉害，夜里发生过好几次呼吸困难，差点憋死”。

此时，医生心中已经有了大概的答案：“老太太，你需要先去做胸片、心脏超声和心电图检查，然后在考虑下一步的治疗”。

可是患者和儿子却再三要求：“这是老毛病了，我们心中有数，先挂三天消炎水吧”。

但是医生却明确拒绝了他们的要求，因为导致患者出现上述症状的原因很可能是慢性心力衰竭，而不是所谓的支气管炎等呼吸系统感染性疾病，最起码也是同时存在严重的慢性心力衰竭！老年支气管炎和心力衰竭的症状相似，但是治疗却有着天差地别！因此，如果一味使用患者自行要求的“消炎药”，不仅没有任何作用，反而会出现严重的后果，加重患者的心力衰竭症状。

中医讲，百病之源，五脏为根，人到中年后就应注意保养五脏，治病也可围绕着心肝脾肺肾等五大脏区开展中医疗法，绝非只有输液这一条出路。