新华社开罗６月２３日电（记者王雪）埃及航空公司ＭＳ８０４失事客机事故调查委员会当地时间２３日晚发表声明说，客机的两个黑匣子破损严重，下周将送往法国进行修复。

声明说，由于驾驶舱语音记录器和飞行数据记录仪破损，黑匣子下周将被送往法国进行修复，去除设备中的沉积物后再送回埃及民航部实验室进行数据分析。

黑匣子又称航空飞行记录器，是飞机专用的电子记录设备之一，共有两个，分别为驾驶舱语音记录器和飞行数据记录仪。

由巴黎飞往开罗的埃航ＭＳ８０４航班客机于开罗时间５月１９日凌晨在地中海上空从雷达上消失，机上共载有６６人。６月１６日、１７日，黑匣子部件陆续在地中海海域被成功打捞。（完）