十一届全国政协委员、中国文艺评论家协会主席 仲呈祥：马克思主义文艺观中国化新成果

　　如果说,毛泽东同志的《在延安文艺座谈会上的讲话》是上世纪40年代马克思主义中国化成果的集中体现；那么，习近平同志10月15日在中央文艺座谈会上的讲话，则是当今马克思主义文艺观中国化的最新成果，是中国特色社会主义文艺健康持续繁荣的科学理论指南。

　　习近平总书记秉承与时俱进的马克思主义文艺观，强调必须坚持以人民为中心的创作导向。这是马克思主义经典理论家一贯坚持的文艺创作的“人民性”。毛泽东当年在《在延安文艺座谈会上的讲话》中就把“我们的文艺是为什么人的”开宗明义列为根本的问题”，并根据抗日战争的情势提出了“文艺为工农兵服务”，文艺应当成为“团结人民、教育人民、打击敌人的有力武器”。历史进入新时期，改革开放的总设计师邓小平同志根据全党实现了从“以阶级斗争为纲”到“以经济建设为中心”的历史转折的新情势，提出不要再提文艺为“当前的、具体的、临时的政治服务”，代之以“为人民服务、为社会主义服务”的“二为”方向，并强调“人民是文艺工作者的母亲”，“人民离不开艺术，艺术更离不开人民”。江泽民同志提出“三个代表”重要思想，强调要“代表先进文化前进的方向”，要“以科学的理论武装人，以正确的舆论引导人，以高尚的精神塑造人，以优秀的作品鼓舞人”和“弘扬主旋律，提倡多样化”。胡锦涛同志倡导以科学发展观为指导让文艺为推进经济、政治、文化、社会、生态文明“五位一体”建设提供强大的精神资源和智力支撑，提出“一切进步的文艺创作都源于人民、为了人民、属于人民”的论断，将文艺创作的源泉、服务对象、成果归属都统一于“人民性”之中。习近平总书记在这次座谈会上，进一步指出：“实现‘两个一百年’奋斗目标，实现中华民族伟大复兴的中国梦，文艺的作用不可替代。”“文艺最能体现一个时代的风貌，最能引领一个时代的风气”。这就极大提高了文艺工作者的社会责任和历史担当意识。

　　习近平总书记还强调了“以人民为中心”的文艺业绩观，强调“文艺工作者要想有成就，就必须自觉与人民同呼吸、共命运、心连心，欢乐着人民的欢乐，忧患着人民的忧患，做人民的孺子牛”。“一旦离开了人民，文艺就会变成无根的浮萍、无病的呻吟、无魂的躯壳”。“能不能搞出优秀作品，最根本的决定于是否为人民抒写、为人民抒情、为人民抒怀”。总书记阐发的文艺的“人民性”，同时具有深厚的历史人文基础和宏阔的全球视域。他强调除了“向今人学习”，要“深入群众、深入生活、诚心诚意做人民的小学生”外，还应“向古人学习”。他强调：“中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉，是涵养社会主义核心价值观的重要源泉，也是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的坚实根基。要结合新的时代条件传承和弘扬中华优秀传统文化，传承和弘扬中华美学精神。”讲话中，习近平总书记还强调“向世界学习”，“必须认真学习借鉴世界各国人民创造的优秀文艺。只有坚持洋为中用、开拓创新，做到中西合璧、融会贯通，我国文艺才能更好发展繁荣起来”。

　　全国政协委员、国家京剧三团团长 张建国：老树要开新花

　　10月15日，我有幸聆听了习近平总书记的讲话。他谈到的艺术需要人民，人民需要艺术，令我深受教育。总书记的讲话提醒我，搞艺术，不但要注重艺术性，更要注重它的思想性，它是否扎根于人民。如果说，一部好的作品没有好的艺术性，只有一个好的主题，那么作品让人感觉“空”，没有味道，给人造成“喊口号”的印象；反之，主题先行，作品没有艺术性，那么则不会让人精神振奋，感受到美的陶冶，艺术所具有的教育功能也削弱了。

　　对于这个问题，我自己可以说是有着亲身体会。我曾经偏向于作品的艺术性，总觉得一部作品有了好的艺术性，让观众感到赏心悦目，观众就会喜欢。这次座谈会，使我从更高的层面领悟到：搞艺术要有好的内容的重要性。艺术要贴近百姓生活，一定要弘扬正能量，要与时代紧密相结合，要弘扬我们的民族精神，那才是真正的好的艺术。

　　总书记还讲到了艺术的“通俗”与“低俗”问题。他说，文艺工作者要创造雅俗共赏的文艺作品，要“通俗”，而不能“低俗”、“媚俗”。在我们京剧的历史上，能够在百姓当中常演不衰、流传至今的无不是这样的作品——有文化的深意，通俗而不低俗，百姓琅琅上口。比如传统戏中的《龙凤呈祥》，尤其它的经典唱段，无论唱词还是唱腔，都非常通俗，同时又非常雅致，富有文化内涵。

　　总书记说：“云是飘动的，地是坚实的。”这样充满诗意的语言，我听后感到内心也浮动着一幅辽阔的画面。我愿意将其理解为：我们中华民族灿烂多彩的文化艺术就是在这片坚实的中华大地上形成的，所以我们的文化艺术有着鲜明的中华民族特色。这个特色，是与民族血肉相连的。作为京剧演员，我特别想强调的是对于京剧传统一定要珍视，要认真继承、加以利用，从而塑造出好的、振奋民族精神的艺术作品。

　　总书记在讲话中还讲到，历史上，中华民族之所以有地位有影响，不是穷兵黩武，不是对外扩张，而是中华文化具有强大感召力。中国社会目前正处于一个转型的时期，中国人要富强首先必须有文化的支撑，文化的富强才是真正的富强。通过文艺的形式陶冶一代又一代人，这是中国文化的一个传统，我们要珍视这个传统。我多年来呼吁传统戏要“开新花”。传统戏曲要继承传统，但是不能一味模仿传统，而要能够引领时代的风尚。老树要开新花，就是说，传统艺术的“老树”要与时代相互结合，弘扬时代精神、弘扬正能量，开出时代的“新花”。这是我们当代艺术人应该做的事情。