现场

　　总理赞外媒中文流利

　　记者摆手“哪里哪里”

　　昨日记者会，前几个提问机会，更多被外媒得到。而外媒记者提问，更多地使用了中文。

　　实际上，李克强的英文很好。媒体曾报道说，他和夫人在家也常用英语交流。记者会第一个提问的记者用英语提问，李克强边听边记，还不时点头。

　　第二个提问的，是英国《金融时报》记者吉密欧。他提问时用的中文。吉密欧来北京工作已有9年，此前他在上海。

　　吉密欧把提问的问题打印在纸上，这是一个关于中国金融风险的问题。为了发音准确，他特意为每一个字都标注了音调。

　　吉密欧的中文，得到了李克强的赞赏。李克强说，你的中文说得很流利，也很标准，我听懂了。

　　吉密欧也学会了中国人的谦虚。总理称赞他时，他笑着向总理连连摆手：哪里哪里……

　　之后，李克强又称赞新加坡《联合早报》记者，你的发音就更标准了。英国路透社的记者，也获得了肯定。总理说，我确实很佩服你们这些驻华记者，能这么流利地说中文。

　　记者会上，外媒记者普遍飙中文，甚至用英语提问被视为“异类”。有分析认为，他们用这种方式，表达对中国的了解，也说明中国文化的影响正在持续增强。

　　去年，美联社记者曾经用中文提问，之后又用英文复述一遍。李克强调侃他说，你自己给自己当翻译，应该拿双份工资。

　　新京报记者 宋识径 蒋彦鑫

　　观点

　　“李克强的语言富有实践智慧”

　　无论是“我们不能把今天的垫脚石变成明天的绊脚石”，还是“磨好了斧子才能劈开柴”、“开了弓哪还有回头箭”，这些句子透露出一种轻松、务实的风气。

　　外界普遍认为，为时近两个小时的记者会，李克强总理的语言务实简洁、接地气。

　　复旦大学新闻学院教授张涛甫表示，此次几乎没有开场白，直奔主题，开门见山，把记者会时间留给记者，这一方面是对记者的尊重，同时也体现了一种开放自信的风格。

　　在回答问题时，李克强总理用了很多平实却富有实践智慧的话语。比如，在谈到中美关系时，他称“所谓智者求同，愚者求异，变是向有利于中美双方、有利于两国关系稳定的方向去走，还是要择宽处行，谋长久之利”。

　　在谈到两岸关系时，他表示“两岸是手足同胞，一家人，此话可以说常讲常新”。

　　张涛甫说，整个发布会中他妙语连珠，而且很多“金句”不是引用古人所言，而是富于实践智慧，表述一方面非常精准，但又不是过度专业化，非常接地气。一些深奥的道理，通过一些故事切入，便于理解且生动有趣。

　　新京报记者 蒋彦鑫 李丹丹 实习生范小洁