3月7日傍晚,北京会议中心驻地,全国政协委员、中央广播电视总台中文国际频道制片人吕涛正和两位列席全国政协十四届四次会议的海外侨胞热聊,讨论的主题是:什么是幸福感?
“您作为资深媒体人,眼中的‘幸福感’究竟是什么?”吕涛没有直接作答,而是抛出了一个采访的小切口——一只肉嘟嘟的小狗。
故事要从2021年讲起。那一年,吕涛开始组织、策划、制作中国首部以人权为主题的电视政论片《新时代
“我当时心里也犯嘀咕,这能找着吗?”吕涛自嘲地笑了笑?!敖峁?,一摸排,人选太多了!我们最后选定了一位印度摄影爱好者。这位年轻人走过七八十个国家,用镜头记录全球风物,最后在我们中国的宁波扎了根?!?/p>
吕涛告诉记者,摄制组找到这位印度小伙子时,他正蹲在一个海滨广场上拍摄大妈跳广场舞。一位大妈凑过来问:“小伙子,你从哪儿来的?咋到中国来了?”聊了几句后,大妈大手一挥:“我们现在吃穿不愁,退休金花不完,不跳舞健身干啥?要不你住下来,感受感受?”
“结果,那位印度青年真的留了下来。后来还娶了中国媳妇,在中国安了家?!甭捞嗡?,“我们去采访的时候,他正忙着选照片——‘你看这大妈笑容灿不灿烂,这孩子多顽皮!’最后他把镜头对准一只宠物狗,‘这肉嘟嘟的小狗,该减肥啦!’”
“什么是幸福感?这些欢乐的画面,就是幸福感。在这位印度小伙子的眼中,中国的人、宠物、植物,都欣欣向荣?!甭捞嗡怠?/p>
话锋一转,吕涛开始“拆解”背后的逻辑。
为什么当下外国人想“成为中国人”?在吕涛眼中,这不仅仅是一个网络热词。其背后,是中华文化的深沉引力,是亲身体验后的由衷向往,更是世界变局中“东方风景独好”的强大向心力。这种发自内心的文化认同与情感共鸣,让“成为中国人”成为一种向往。
“那么,好的国际传播又是什么?”吕涛说,这样生动的视角,恰恰给了我们一个重要的启示:真正的国际传播,现在已经不能只看“触达”,更要看能不能产生“共鸣”和“共情”。如果让外国人在浏览新闻时停留一段时间,反复揣摩,产生共情点,那这条新闻就成功了。
“改革开放到今天,我们对若干国家免签,一年几千万外国人走进中国,这本身就是很有分量的国际传播?!甭捞我宰罱纫榈南窒笪罅客夤慰屠吹街泄笤谏缃黄教ㄉ戏⒉剂撕芏嘌е泄撕热炔?、吃热早餐、穿汉服、吃火锅的视频,“这种体验式传播是双向的,民间的自发传播反而引起很大共情?!?/p>
在吕涛看来,推进主流媒体系统性变革,内容仍然为王。他强调,自身建设、外宣平台、国际传播能力,三者绝非孤立的拼图,而是一脉相承的有机整体,必须打通?!熬拖袢颂澹鐾搜植拍芩偷剿闹┥?。自身建设是‘内力’,平台是‘筋骨’,传播能力是‘气血’,三者打通了,才能形成真正的国际传播合力。”
“我们现在做的,不能只是‘把故事讲出去’,更要思考‘故事在对方那里会传播成什么样子’。”吕涛认为,国际传播的最高境界,不是单向的“输出”,而是双向的“对话”——让中国故事成为世界故事的一部分,让中国叙事融入全球叙事的大潮。只有真正站在受众的立场上,才能让中国声音不仅“入耳”,更能“入心”。
“幸福的故事,这样讲才能更有效果?!甭捞涡ψ潘?。(记者 周佳佳 李敏杰)