前不久召开的中央城市工作会议提出：“完善历史文化?；ご刑逑?，完善城市风貌管理制度，?；こ鞘卸捞氐睦肺穆觥⑷宋牡乩?、自然景观；加强城市文化软实力建设，提高市民文明素质?！闭獠唤雒魅妨诵率贝ㄉ璩绲孪蛏频奈拿鞒鞘械闹氐悖羁滩髁酥谢穆龅拟傩卸杂诔鞘形幕硎盗ㄉ璧墓丶砸庖?。作为城市综合实力的重要组成部分，城市文化软实力发挥着对外塑造城市形象、对内凝聚城市文化共识的功能效用；而中华文脉是贯穿中华优秀传统文化动态传承的生命线，蕴含着五千多年文明历史中所产生的历史文化资源、精神文化标识及核心价值共识，为城市文化软实力的提升厚植文化根脉。习近平总书记指出：“一个城市的历史遗迹、文化古迹、人文底蕴，是城市生命的一部分。文化底蕴毁掉了，城市建得再新再好，也是缺乏生命力的?！惫蚀耍匦爰岢忠韵敖轿幕枷胛傅?，深入剖析赓续传承中华文脉与厚植城市文化软实力的深层逻辑关系，为建设创新、宜居、美丽、韧性、文明、智慧的现代化人民城市提供深刻的思想启迪与实践指引。

中华文脉传承中蕴含的标识性文化符号塑造城市文化软实力的身份标识

城市文化软实力的首要特征体现为对城市身份的认同性，当城市所彰显的文化能够使人产生对城市本身的认同与共鸣时，其文化的吸引力就会自然产生，中华文脉在赓续传承中孕育、形成的标识性文化符号便构成城市身份认同的文化根基。习近平总书记在上海考察时指出：“文化是城市的灵魂。城市历史文化遗存是前人智慧的积淀，是城市内涵、品质、特色的重要标志。”作为一种具象化的文化表达，标识性文化符号是中华文化历经数千年岁月沉淀凝结而成的独特精神结晶，也构成了中华民族及其地区文化的外在标识；中国城市作为中华文明传承发展的容器和物质呈现，其身份标志绝不仅仅是脱离传统文化的现代化的基础建设，而更多体现于与中华文脉并序发展而来、从中华文脉中蕴含的独特标识性符号中提炼出来的文化身份。从“北京中轴线”到“姑苏水巷”，中华文脉在赓续传承中所孕育的标识性文化符号与城市文化软实力相互作用，并最终统一于城市文化身份的建构，使中国城市有了区别于其他国家城市的显著身份标识。

文化软实力的比拼是城市综合实力的重要组成部分，而塑造鲜明的身份标识是增强城市文化吸引力的关键举措，这也就要求必须更进一步发挥中华文脉中标识性文化符号对城市文化软实力的塑造作用。对此，一是要深入挖掘城市蕴含的文化符号的深刻内涵，以文化符号精神内核的阐释厚植城市的文化底蕴；二是要推动文化符号在新媒体平台、文创产品等领域的创新转化，使传统文化符号在与现代社会的融合发展中焕发新生机；三是要促进传统标识性文化符号与城市品牌形象建设的深度融合，以独特的文化符号为核心打造具有鲜明城市特色的形象标识，充分提升城市的辨识度、知名度。

中华文脉传承中生成的价值观念凝练城市文化软实力的价值内核

城市文化软实力的持久力源于价值层面的认同，中华文脉赓续传承中所形成的独特价值取向凝练成为中国城市文化软实力的价值内核并使城市的文化吸引力具有持续性。中华文脉在赓续传承的历史进程中生成的“开放包容”“天人合一”等传统价值观念为城市文化软实力提供了可持续性的价值支撑，并使城市在价值的传递中提升吸引力、获得来自市民与外部的认同。以孔子为代表的儒家文化形成曲阜的鲜明名片，“开放包容”理念成为泉州的靓丽品牌和发展的价值取向……由此可见，中华文脉中的传统价值观念在赓续传承中能够凝练成为中国城市文化软实力的价值内核，其并非外来的价值观念，而是根植于中华文化基因的内生性价值，因此更具持久性、说服力和认同度。

充分发挥传统价值观念对城市文化软实力精神内核的塑造作用，一方面要通过“第二个结合”摒弃传统价值观念中蕴含的思想糟粕，推动实现中华优秀传统价值观念的现代化转化、实现马克思主义思想精髓和中华优秀传统价值观念思想精华的相互融通，将中华文脉中的价值观念有机融入人民的日常生活。另一方面，要发挥文化创作对于传承和弘扬传统文化价值观念的效用，通过文学、音乐、影视等艺术形式弘扬城市价值内核，生动展示传统价值观念在新时代城市发展中的呈现及其意义。只有这样，才能使中华优秀传统价值观念在传承与革新中进一步融入并引导城市发展规划及城市文明建构、进一步激发市民的文化自信和价值认同、进一步激活城市发展的生机与活力。

中华文脉承载的历史文化遗迹构成城市文化软实力的物质载体

历史文化遗迹是中华文脉赓续传承的物质见证，古建筑、考古遗迹、文化古迹等成为中国城市发展的物质实录，构成了中国城市文化软实力的坚实物质载体。习近平总书记指出：“历史文化是城市的灵魂，要像爱惜自己的生命一样?；ず贸鞘欣肺幕挪??！贝颖局噬峡?，历史文化遗迹是中华文脉在赓续传承的特定时空中所形成的物质文化凝结，它使城市文化软实力从看似玄虚的文化概念落地为可触、可感知的物质文化体验，使市民对城市的文化自信和文化认同有了具体的物质依托。作为城市文化软实力物质载体的历史文化遗迹不仅在现代手段的系统?；ぶ惺迪至俗陨淼拇嫘以谙执シ绞降募映窒鲁晌纱サ?、具有文化影响力的物质文化，使其由历史遗存变成现世存在，并成为提升城市文化软实力的物质文化支撑。

历史文化遗迹绝非静态的物质文化陈列，而是动态的、有生命的物质形态文化，只有进一步将物质载体的历史文化遗?！盎罨蔽筛兄⒖刹斡氲纳罨镏饰幕?，才能够充分激发其文化功能，实现城市文化软实力的提升。首先，要在确保历史文化遗迹完整性与真实性的前提下，合理开发、科学利用遗迹，实现保护与发展的辩证统一。其次，要通过考古研究、历史考证，进一步揭示遗迹的历史信息与文化内涵，在厚植城市文化底蕴中实现探源与传承的辩证统一。最后，要将历史文化遗迹与现代公共空间相融合，通过打造特色文化街区、公园等，在尊重历史传统的前提下更好地满足人民对物质形态文化的需求，在实现传统与现代的辩证统一中让历史文化遗?；婪⒊龈看蟮纳?、感染力。

（作者朱继东系中国社会科学院马克思主义研究院研究员、博士生导师，北京市西城区政协常委；李建鑫系东北大学马克思主义学院博士研究生）