从历史中汲取文明互鉴的经验(国际论坛)

彼得·弗兰科潘

■亚洲文明对话大会提供了一个宝贵的机会，引发全球学者之间有关弘扬人类遗产的对话讨论

2500多年前，中国古代哲学经典《道德经》中就讲到：“天地不仁，以万物为刍狗?！弊匀唤绮唤鼋鍪俏匏降模俏耷榈?。无论人类有多努力，在艺术、建筑、文化等方面投入多少精力和金钱，时间总是最后的赢家。

亚洲保存有一些人类历史上最具创造力的杰作。有一些是财富、权力和名望的极致表现，例如中国西安的秦始皇兵马俑和柬埔寨的吴哥窟；有一些代表了建筑与自然环境的相互作用，例如伊朗境内的伊斯法罕四十柱宫——一座能够欣赏复杂水景的宫殿；还有一些是想要寻找和平并渴望思考的普通人打造的作品，例如土耳其的卡帕多西亚石窟修道院、印度孟买附近的埃洛拉石窟和中国的敦煌莫高窟。

在北京举行的亚洲文明对话大会是一个千载难逢的机会，让来自各国的学者能够聚集一堂，共同回顾整个亚洲的文化遗产，交流对于如何更好地?；ふ庑┎煌液兔褡宓慕ㄖ鸵帐跻挪目捶?，特别是如何在现在和未来的语境下理解过去这个命题。

对话是至关重要的。对话鼓励我们认真思考可持续性和文化交流的意义，让我们讨论合作以及共同面临的挑战，寻找如何在共同利益的框架下更加紧密合作的途径。忽略或毁坏历史非常容易，我们更加有责任去尊重历史、正确地学习历史，方能以史为鉴，汲取对人类有启发的经验。

我们要从历史中获得的是，我们的文化如何交织，灵感风格和时尚品位如何扩散和吸纳，祖先们在文化交流过程中如何相互学习借鉴，而非观点对立或冲突对抗。如我们一样，祖先也对人类的话题非常感兴趣，对如何互相学习并尊重对方的不同之处非常感兴趣。成功的社会一定是那些懂得容忍的社会，知晓新想法并不是一种威胁，而是一扇通往新见解的大门，是打开新视角的方法，也是促进而非阻碍进步的方式。

“法古之学，不足以制今?！闭馐?000多年前赵武灵王的一句名言。学习丝绸之路历史的演进，可以了解到先人对于外界有多么好奇。他们跨越万里，为的是通商贸易、相互学习、积累经验——发掘新事物、尝试新方法的意愿是人之所以为人的要义。

在当今世界，这些宝贵的经验对我们来说比以往任何时候都更加重要。我们生活在一个说比听更容易的世界，一个易于关注危险和困难而忽略容忍和合作的世界。这也是中国领导人鼓励学习历史的原因，因为人类要从历史中汲取经验。

人类是这个星球上最富创造力但也最具破坏性的物种。如果我们痴迷于进步，沉醉于创造新事物的喜悦而失去对现实的把握，甚至毁掉历史的遗产，其后果就只能是让自然和时间收回掌控权，我们所失去的，将无法再复原。全球正处在瞬息万变的时刻，我们不仅要学习历史，更要携手共同?；の颐堑奈拿鳌１暇?，这是《道德经》早就向我们揭示了的道理。

(作者为英国牛津大学全球史学教授)