新华社莫斯科１１月１８日电（记者李奥）俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫１８日说，俄罗斯与日本不会就移交南千岛群岛（日本称北方四岛）另行达成协议，俄不会向日方自行移交领土。

俄罗斯第一频道电视台１８日援引佩斯科夫的话报道，近期多有猜测称，俄方与日方或就移交领土另行达成某些协议，此种情况不会发生。他说，俄总统普京与日本首相安倍晋三将１９５６年《苏日共同宣言》视为解决该问题的基础，但这并不意味俄方将向日方自行移交部分领土。

佩斯科夫说，俄日双方需要在南千岛群岛问题上相向而行，但是问题的解决不应违背各自的国家利益。他表示，双方就缔结和平条约展开谈判，还需要将“日本对其盟国承担的义务”纳入考虑之中。

安倍１４日晚在新加坡与普京举行会谈，双方同意以《日苏共同宣言》为基础加快和平条约谈判进程。宣言第九条规定，双方将继续就缔结和平条约进行谈判，苏联在条约缔结后把四岛中的齿舞、色丹两岛交给日本。但后来日本政府主张，包括国后、择捉在内的四岛必须全部归还日本，导致和平条约谈判陷入僵局。

日本北海道以北的齿舞、色丹、国后、择捉四岛被日本称为北方四岛，俄罗斯称之为南千岛群岛。这些岛屿二战前属于日本，二战后被苏联占领，苏联解体后俄罗斯作为继承国实际控制。俄日因这些岛屿的归属问题争议严重，两国至今未缔结和平条约。（完）