德国前国脚厄齐尔(左) 图片来源：推特

今年5月，埃尔多安在访问英国期间与厄齐尔和另一名德国籍土耳其裔球星京多安等人合影。由于京多安所持球衣上用土耳其语写着“向我的总统致以敬意”，以及时值土耳其大选前夕，厄齐尔和京多安遭到德国政界和媒体挞伐。

土耳其裔的德国绿党前主席、现联邦议院议员厄兹代米尔对厄齐尔和京多安的行为予以强烈批评。德国足协主席格林德尔当时更批评称，两名球员“任由自己被选战所操弄”。此后，京多安很快发声表示自己和厄齐尔并无政治意图。而厄齐尔却持续保持沉默。在此期间，德国舆论中关于他的争议不曾停歇。

而德国队在世界杯上的失利，再次让厄齐尔陷入多方指责境地。德国足协主席多次对厄齐尔施压要求其作出解释，德国部分媒体及民众也对厄齐尔“笔诛口伐”。

7月22日，厄齐尔终于打破沉默，在社交媒体推特上连发三封信。一封解释此前与埃尔多安的会面，一封致媒体和赞助商，最后一封致德国足协。

“我有两颗心，一颗来自德国，一个属于土耳其。”在第一封信中，厄齐尔说：“想很多人一样，我的祖先可以追溯至不止一个国家。尽管我在德国长大，但我的家族背景仍深深地植根于土耳其。在我的孩提时代，母亲常常教导我要心存敬畏，也永远不要忘记我来自哪里。这些仍然是我坚持的价值观?！?/p>

在提到德国媒体的第二封信中，厄齐尔表示，“我发现令我失望的是媒体的双重标准，当名誉队长洛塔尔?马特乌斯会见世界领导人的时候，并没有受到任何批评”。

在针对德国足协的第三封信中，厄齐尔回应德国足协主席格林德尔：“对您，格林德尔，我对您很失望，但对您的做法一点也不意外。2004年，您曾是德国议会的成员，您当时说文化多元主义就是个神话，也是个彻头彻尾的谎言。您投票反对(承认)双重国籍的立法，还反对惩?；呗感形馐遣豢稍乱膊荒鼙煌吹摹！?/p>

然后，厄齐尔宣布退出德国国家足球队：“最近的一些事让我心事重重，经过深思熟虑，我不再在国际赛场上为德国而战。我时?；岣惺艿街肿逯饕搴筒槐蛔鹬亍Ｎ以盼薇鹊娜僖驼穹芘系鹿脚?，但现在不会了?！?/p>

厄齐尔在信的最后还说：“一些德国足协官员对我的态度正如他们所做的那样：不尊重我的土耳其血统，自私地把我推进了政治舆论的漩涡之中，那么，够了!这不是我踢球的初衷，我不会再回来，我不会再做什么。种族主义是绝不可以、永不可以被接受的。”

现在，厄齐尔推特账号的个人资料上写着：阿森纳球员。地点：英格兰。