新华社北京1月25日电 题：昌平练兵 直指平昌——张艺谋揭秘平昌冬奥会“北京8分钟”

新华社记者姬烨 汪涌

将于2月25日（正月初十）举行的平昌冬奥会闭幕式交接仪式上，北京将奉献一个什么样的“北京8分钟”？总导演张艺谋在接受记者采访时给出了答案。

昌平练兵 直指平昌

2018年冬奥会在平昌举行，而“北京8分钟”表演团队的排练场地则在听起来和平昌很相似的北京昌平。过去近两个月，表演团队进行了密集排练。由于需要灯光，排练基本都在夜间进行。冬天的北京非常寒冷，而据了解，平昌冬奥会期间当地室外温度或将低至零下20摄氏度，而且还会伴有“怪风”。因此，对于演员来说，健康是第一位的?！笆紫炔荒苌?，其次要防寒，要健康，要完成这个任务。”张艺谋说。

需要防寒的不仅是演员，演出的各种设备也要经历抗冻、抗风试验?！拔颐翘崆凹父鲈戮驮诒饫锇阉猩璞阜诺搅阆?0摄氏度进行抗冻试验?！闭乓漳彼?。

将举行闭幕式的平昌奥林匹克体育场为五边形露天体育场，为了尽可能地贴近实战，在昌平排练的场地全部按照1:1模拟实际场地布置，包括观众席的高度、舞台的整个尺寸以及通道的材料等。

据张艺谋透露，表演团队要一直排练到正月三十（2月15日），并于正月初一（2月16日）启程前往韩国平昌。目前，演出设备都已运到韩国前方?！耙蛭颐鞘强统。胺教跫邢?，所以我们基本上所有东西都要从国内带过去，就连一个螺丝钉都要带?！?/p>

过去的几个月，表演团队几乎每个星期都有人去韩国，与韩国闭幕式导演团队、转播团队、技术团队、国际奥委会和平昌奥组委官员等方方面面进行沟通，确保万无一失。

张艺谋坦言，此前韩国的编导团队注意力都在开幕式上，因为开幕式成功，奥运会就成功一半了。与韩国方面沟通闭幕式，他们有时候会顾不上。好在随着冬奥会临近，闭幕式方案和流程逐步落实，韩国方面也表示会全力以赴配合“北京8分钟”。表演团队在抵达韩国之后将参加三次闭幕式整体彩排，张艺谋表示将向组委会再争取两次单独彩排机会，把入场、退场等细节都落实到位。

邀请世界 展现自信

2004年雅典奥运会闭幕式“北京8分钟”通过红灯笼、茉莉花等中国元素，首次在奥运会闭幕式的舞台上集中展现了中国文化。那时同样担任总导演的张艺谋回忆说：“04年我印象深刻的就是想要展现很多东西，那是第一次（在奥运舞台亮相），大家都有很多欲望要表达，但由于客场受到很多限制，最后做了一个像拼盘一样的东西，而且起了一个非常大的名字——《从奥林匹亚到万里长城》。”

经过2008年北京奥运会的洗礼，世界进一步了解中国，中国也进一步了解世界。今日中国已经发展成为世界第二大经济体，日益走到世界舞台中央。

如今，第二次执导“北京8分钟”，张艺谋希望平昌冬奥会闭幕式上的“北京8分钟”可以“更纯粹地回到具体的节目上，就是一个创意，然后传递一个信息，这样也许艺术上能更有发挥”，要潜移默化地传递中国文化，而不是变成一个宣传片或者橱窗。因此，整个主创团队花费了很长时间在创意上面。

在张艺谋看来，平昌冬奥会的“北京8分钟”不仅希望传递出当今中国的发展，更要展现中国举办2022年冬奥会的信心，中国人欢迎世界朋友来作客的热情?！罢馐且桓鲆泶锏姆浅Ｖ匾男畔??！?/p>

他说：“今天的中国和十几年前已经不可同日而语了，再加上我们也办过奥运会，向世界讲述了中国五千年的文明。这次我们不太想体现‘向后看’的东西，而是要反映一些当代中国的新成就?！?/p>

科技助力 创新形式

2008年北京奥运会开闭幕式、2009年国庆60周年联欢晚会、2014年APEC欢迎晚宴文艺演出、2016年G20峰会“最忆是杭州”文艺演出……即便抛开电影，在大型活动演出方面，张艺谋的经验也毋庸置疑。

对于“北京8分钟”，张艺谋用了两个“希望”?！笆紫任蚁Ｍ?，不是老一套。其次希望它有科技含量，用一些革新技术，跟我们传统的表演结合起来，其实挺有意思，会带来新气象。所以这次我想尝试这样的方式，展现当代中国的科技水平和中国的新发展。”

其实，从2008年北京奥运会开始，数字影像技术结合灯光、焰火等多种表现手段愈发成为奥运会等大型活动和文艺演出的“标配”。张艺谋并未回避在平昌“北京8分钟”大量应用新技术的话题。

不过张艺谋坦言，一台演出科技含量很高也会成为“双刃剑”?！拔颐浅Ｗ鲅莩龆贾?，人是最不会出问题的，基本上人出现问题可以立即补上。但如果是一个科技含量很高的表演，就要非常谨慎，要确保设备在极端天气、温度下方方面面正常运转。历史上（开闭幕式表演）出现过五环变四环，都是因为基本线路出现问题?！?/p>

在表演形式上，张艺谋透露不一定是传统的唱歌和跳舞?！岸禄嵋泶锒略?，我们希望表达滑雪、滑冰这样的姿态，所以在挑选演员时，未必就是舞蹈演员，我们要选有这样（冬季运动）技能的人。但也不能全选运动员，因为还要有表演，所以（在挑选演员时）实际上是运动技能和表演的结合?！?/p>

从2001年开始拍摄北京申奥宣传片开始，张艺谋与奥林匹克结下了不解之缘。时至今日，张艺谋依旧清晰地记得在2008年8月8日北京奥运会开幕式前两三个小时，作为总导演的他去鸟巢做最后一次巡查，看到上万名已经为此排练七八个月的演员在等待入场。“大家化好妆，穿好衣服，人群当中，每个人都在看着你，那股劲儿，那个等待，那个磁场，可能是我有生以来第一次有这样的感觉，你会觉得所有人的心都在一起跳动，你会感觉到全国人民的那种期待——我们要给全世界看中国人的开幕式。那时候不用总导演再说什么了，什么都不用，就像一个机器，全部到位，只差按电门就开动了。”

从那一刻开始，张艺谋认为在奥运舞台上，那些普通的演员和工作人员，那些幕后默默无闻工作的人是最可贵的，“表演的时候你会觉得他们代表着国家”。（完）