新华社马尼拉１１月１５日电综述：中菲关系迈进新时期　累累硕果造福两国人民

新华社记者杨柯　袁梦晨　董成文

中国和菲律宾是传统友好邻邦，两国一衣带水，隔海相望，血缘相亲、文缘相通、民缘相融，传统友谊源远流长。正式建交后，两国务实合作不断深化。

去年以来，在中菲两国领导人指引下，中菲双边关系进入全新的历史发展时期，双方积极开展合作，两国关系健康稳定发展，给两国人民带来了切实利益，也为地区和平稳定作出重要贡献。

回顾过去一年多来，两国在政治交往方面开展了一系列良好互动，高层互访不断，政治互信增强。其中，菲总统杜特尔特去年１０月访华以来，中菲关系翻开了新的一页。今年５月，杜特尔特还出席了在北京举行的“一带一路”国际合作高峰论坛，并表示愿同中方密切联系，深化和扩展互利合作，推进人文交流，增强菲中关系纽带。

与此同时，两国部长级官员交往也愈加密切。两国执政党通过一系列互访和交流项目加强了相互了解与合作。两国在外交、领事、防务、经贸、农业、渔业等领域的双边磋商已全部恢复，并建立了新的海上合作机制。

本月１２日至１６日，国务院总理李克强赴菲律宾马尼拉出席第２０次中国－东盟（１０＋１）领导人会议、第２０次东盟与中日韩（１０＋３）领导人会议和第１２届东亚峰会，并在会后对菲律宾进行正式访问，这是中国总理时隔十年再次访菲。相信此访将有力促进新时期中菲关系发展，推动中菲关系成为构建新型国际关系、构建人类命运共同体的重要实践。

值得注意的是，近一年来，中菲两国关系开始呈现“政经双热”的特点。据统计，今年前７个月，中菲双边贸易额达到２７８．６亿美元，同比增长７．６％。中国已成为菲律宾最大贸易伙伴和最大进口市场。中国对菲律宾的直接投资不断增加。２０１６年中国对菲直接投资达到３５００万美元，比前一年增长４７％。今年前７个月，中国对菲直接投资已达２０００万美元。中国驻菲大使馆预计，未来几年这一数字还将增长。

菲律宾大学亚洲中心教授艾琳·巴维耶拉对新华社记者表示，中菲在经过数年关系紧张后，在短时间内实现了关系正?；?，目前两国热络的政治高层交往为良好的经济合作奠定了基础。

国之交在于民相亲。近一年来，中菲民间交往日益密切。更多直飞菲律宾航线的开通带动中国赴菲游客数量大幅增长。目前中国是菲律宾第三大旅游客源国。今年８月，菲旅游部表示，计划推出一项针对中国团体游客、商人和参会代表的落地签政策，以实现今年吸引１００万人次中国游客来菲的目标。

在菲律宾从事旅游业多年的联亨国际旅游有限公司总经理吴黎芽说，菲律宾旅游资源丰富，相信未来会成为中国游客赴东南亚旅游的一个热门国家。

近一年来，菲律宾政府官员提到中国时常说的一句话是“患难见真情”。今年２月，菲律宾南部地区遭受地震灾害，造成人员伤亡和财产损失。中国政府在灾情发生后立即表示愿为菲方救灾积极提供援助。中国红十字会向菲提供了５万美元人道主义援助。此外，菲南部城市马拉维５月爆发冲突以来，中国为菲方马拉维反恐提供一批紧急援助，并表示愿积极参与战后安置和重建工作。６月，中国四川省茂县发生特大山体滑坡后，菲执政党菲民主人民力量党向中国共产党捐赠５０万比索（约合１万美元），用于援助受灾民众。这些及时的援助与诚挚的支持，充分体现了中菲两国人民间的友好与信任。

放眼未来，中菲关系迈进新时期，未来将有巨大合作空间。

杜特尔特上任以来，重视发展经济，推出了“１０点社会经济议程”，旨在发展经济，提升人民生活水平，并对发展与中国的务实合作抱有很高的期待。今年菲律宾还推出了基础设施“大建特建”计划，计划在２０１７－２０２２年投资８．４万亿比索（１比索约合０．０２美元）全面推进基础设施建设。

杜特尔特在接受新华社采访时曾表示，菲政府提出的基础设施建设计划与中国的“一带一路”倡议高度契合，未来两国合作空间广阔。

目前，中菲两国已确定奇科河灌溉项目、新世纪水源－卡利瓦水坝项目和南北铁路的南线项目等首批基础设施建设合作项目，第二批基础设施建设合作项目也在确定之中。

菲律宾国会众议院经济事务委员会主席黄严辉认为，菲中作为近邻和兄弟，只要继续坚持合作发展惠及彼此人民，两国关系必将实现新的更大发展。