新华社华盛顿１０月２５日电综述：美国人眼中的“文化体验”

新华社记者徐剑梅　孙丁

什么算是“文化体验”？参观美术馆？看场歌剧？还是到公园游玩，抑或街头买份小吃？

近日发布的《２０１７年度美国文化追踪报告》显示的调查结果颇令人惊讶：在许多美国人看来，逛公园或者在街头餐车买份快餐都属于文化体验，参观美术馆却不是。

这项调查表明，美国人心目中的“文化”概念正趋向多样化。美术馆参观者中，３７％的人没有把美术和设计类博物馆当成文化。与此同时，５４％的受访者把公共空间和街头艺术定义为文化。另有５１％的人把“饮食体验”视为文化，而认为在歌剧院度过一晚算文化体验的人只占４８％。

发布这一报告的美国文化战略、设计和营销公司ＬａＰｌａｃａ?。茫铮瑁澹钭芫砺昙す啬峥怂担骸跋匀?，人们不知道，甚至也不在乎什么是文化景点或文化活动?！?/p>

哈特尼克指出，美国人曾经习惯于把文化活动当成在大雅之堂进行的休闲娱乐，但现在，这种把文化体验拘泥于特定场所的观念已在很大程度上被淡化。与其说这意味着文化不复存在或正在某种程度上消失，毋宁说文化需要以新的方式，自下而上地重新进行定义。从受访者的回应来看，文化涉及培养同理心、扩展视野、建设社区和教育公众等多项内容。

那么，美国人理想的文化活动具有什么样的特性呢？报告发现，２８％的美国人表示他们理想中的文化活动是活跃的；另有２４％的人则给出相反的意见，认为理想的文化活动是让人冷静的?；褂校玻矗サ娜搜≡窳恕傲钊顺了肌焙汀吧缁嵝浴薄６源?，报告分析说，当今的世界，文化受众属于“杂食动物”。他们希望得到各种休闲选择和体验，其中有些体验甚至会相互矛盾。

美国人为什么参与文化活动？调查报告发现，绝大多数美国人是为了休闲和放松。数据表明，８１％的受访者希望从参与文化活动中得到乐趣，７６％的人表示是为了给自己减压，另有７６％的人是为了体验新事物，７１％的人给出的理由是学习新东西。

对此，哈特尼克认为，这并不意味着博物馆失去了教育功能。相反，文化教育和文化体验是密不可分的。在现代社会，人们往往有强烈的焦虑感。文化提供了把人与人相互联系起来的机会，使人们能够给日常生活按下暂停键，摆脱焦虑，寻找放松。

调查报告还发现，美国人对文化机构的“忠诚度”不高。根据调查结果，受访者中，５８％的人会是某家餐馆或酒吧的常客，４８％的人常去某家超市或零售店，但在２０１７年，仅２２％的人成为某家视觉艺术机构的会员，相较２０１１年时降低５个百分点。此外，受访者中只有１８％的人向文化机构捐款，而为儿童福利、动物?；ず腿说乐饕寰仍卸杩钫哒急确直鹞矗玻ァⅲ常玻ズ停玻福?。

报告认为，这种现象令人不安，并可能造成负面循环：向艺术机构捐赠的普通人越少，艺术机构的生存就越仰赖于富有的捐赠者和精英，从而更加迎合他们的品味。这可能导致艺术机构更加小众化，社会影响继续缩水。调查显示，多数捐赠者将文化机构的社会责任作为他们捐款的主要原因，报告因此呼吁博物馆等文化机构大力弘扬其影响公众的使命。

调查报告还指出，５２％的美国家长青睐博物馆采用可穿戴虚拟设备，认为这增强了文化体验。８１％的受访者认为，数码技术为艺术展览增色。但也有部分观众认为，技术应用可能分散受众的注意力，使他们不能专注于所观看的内容。（完）