近日，中国民间文艺家协会启动了《中国民间工艺集成》项目编纂工作。该《集成》以省区市为单位立卷，对全国民族民间工艺百态进行记录，集结不同地域的民间特色工艺，全面把握工艺内容，系统辑录工艺面貌，重视发掘工艺思想，关注传统工艺传承、发展、创新和衍生的过程和关系，预计出版成果33卷（含港澳台地区），于2020年结项。

一段时期以来，传统工艺的?；び敕⒄乖谑澜绶段诔晌羁坛志玫墓蹋唤龉睾跤判阄幕车娜贤?、保护与传承，也直接关系现代设计和产业发展。当前，我国已将“传统工艺振兴”提升到国家策略层面，国家“十三五”规划提出“制定实施中国传统工艺振兴计划”，促进中国传统工艺的传承与振兴。中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》。文化部、工业和信息化部、财政部联合发布了《中国传统工艺振兴计划》，传统工艺振兴进入政策实施阶段?？梢运?，编纂《中国民间工艺集成》是时代赋予的文化使命，为民间工艺建档存志，填补中国民间工艺集成的空白，将成为“传统工艺振兴计划”的重要文献基础和文化基础。由此进一步建立我们民间工艺的学术体系、话语体系，也将为“优秀传统文化传承发展”、传统工艺“创造性转化与创新性发展”提供依据和支持，为民族复兴发展保留文化基因，注入本源活力。

当前，中国民协组织实施的“中国民间文学大系出版工程”已列入“中华优秀传统文化传承发展工程”，《中国民间工艺集成》是民间工艺传播传承工程，“文”“艺”并举，相辅相成。我们要进一步树立信心，并完善和深化编纂思路，扎实加以推进。

首先，民间工艺是民众生活的创造、生活的艺术，是几千年中华文明中留存下来的活态文化，历史悠久、门类众多、涵盖面广，不仅涉及衣食住行，而且遍及各族各地，是造物体系、造型体系、观念体系的集成?！都伞繁嘧氡匦胱裱窦涔ひ辗⒄沟睦饭?、文化观、生活观，从历史的层面上追溯，从文化的层面上观照，也要落根到生活上，结合历史、人文、社会和生活背景，把握具体民间工艺相关的生活方式、价值导向、审美趣味以及历史文化等因素，理解其生成的文化原因和社会机制。应该说，《集成》编纂既是为民间工艺建档存录，夯实文献基础，同时作为民族文化意象、造物语言和生活文化认同的蓝本，也可能成为当代乃至未来设计发展的文脉来源，要树立全面的历史观、文化观并面向发展和不断变化的生活现实，科学、充分地认识梳理，体现传统民间工艺的形态面貌、规律和内涵。

其次，我国民间工艺的地域性特征显著，历史上不同地域的自然、经济、文化等富有特色，人们在生活基础上形成了相应的民间造物工艺，地域性因此也是我国民间工艺多样性的一个重要基础。一段时期以来，在信息、交通、市场发展过程中，民间工艺的地域性不断遭到消解，工艺雷同、地域风格消退的现象比较突出。强化地方特色，避免民间工艺走向同质化、均一化，修复多元的民间工艺生态，是民间工艺发展的一项重要内容?！都伞繁嘧朐诰肀窘峁股弦缘赜蚍志?，突出地域性，有历史规律和现实导向的全面考虑。同时，要重视民间工艺的民间性。在“民间”概念的界定上，发挥地方民协的优质资源和多年调研成果优势，加强民协与高等院校、研究机构的学术合作，重视对“民间性”问题的学术定位，要深化对于民间工艺主体和生成、应用与传播机制的理解把握。此外，《集成》编纂要突出民间工艺的传世性。一方面是由于民间工艺孕育于生活，一些古老的技艺还在传承，家族工艺还在传世，相对于“历史”概念，“传世”概念更为适用。另一方面，把握“传世性”的内涵，有助于丰富《集成》内容，辑录民间工艺的段限由此也可以延展至当下。

最后，在《集成》编纂过程中要重视民间工艺的本元性、记录性、集成性。包括尊重传统工艺的经验实质，全面整理历史及当下的传统工艺要诀，梳理技法和经验，采集图示图谱，全面把握不同时期、不同品类、不同地域民间工艺的技艺原理和经验形态。同时要重视发掘工艺思想，重视对工艺技法、工艺哲学和工艺评价的厘定和把握。收录过程中涉及的评价标准、内容表现、语言锤炼需深入到工艺思想层面，深刻理解和把握。我们也要明确，《集成》编纂工作的基础是记录，其内容应是经过历史沉淀的，具有典型和共识意义的，作为文献基础和工具蓝本，要尊重民间艺人的创作，真实记录民间手工技艺，严格按照《集成》的编纂体例实施，形成体现民间工艺本身面貌、内涵和普遍价值判断的历史成果。在记录过程中，可考虑加强学科互补，在辑录原貌、存录口诀技法图谱的同时，加强跨学科研究，引入原理的、元素构成的、流程标准的内容和技术解析，增强记录的全面性和科学性，尽可能运用新的科技手段留住传统工艺的基因片段。我国有编纂集成志书的传统，历史渊远，方式多样，是中华民族优秀文化的重要组成部分。1979年以来，十大民族民间文艺集成编纂完成，为研究和弘扬中华民族优秀文化提供了比较全面系统、具有科学价值的历史文献资料。十大集成编纂的传统、原则、范式、经验等都是我们当前编纂民间工艺《集成》的重要参照和借鉴。

总之，《中国民间工艺集成》编纂是一项民间文化工程，我们有一种荣誉感和使命感，希望众志成城开启中国民间工艺传承传播工程的新历程。

（作者系全国政协委员、中国民间文艺家协会主席，本文有删节）