【环球网综合报道】日本《现代日刊》杂志5月26日报道称，日本神户县山口组支系组织数名干部成员近日因盗窃日用品被抓，日本黑道组织的贫穷困局引发关注。这简直就像喜剧一般!日本黑帮因资金困难，其头目在爱知县以盗窃罪被捕。本月23日，爱知县警方逮捕了暴力团体神户山口组50多岁干部成员2名。2人因盗取大米、西瓜、副食等食品、日用品共计198件商品(合计7.6万日元，约合4313元人民币)，被以盗窃罪论处。但其成员供述称：“组织内资金不足，难以维持生计?！?/p>

事件发生于4月23日夜晚，名古屋市的购物中心。当日，55岁的组织头目郡司真人以盗窃罪被捕。女性保安喝令其站住时暴露了行踪。此次逮捕的犯罪嫌疑人还有郡司真人的2名手下。

正因为盗窃之物仅仅是只可累积2个积分的日用品才更显荒谬，这可是日本黑道啊!平日里给世人留下了身着高级西装、乘坐奔驰的强烈印象，因偷窃大米而陷入绝境，这实在令人瞠目结舌。

事实上，日本全国的黑道组织大多身陷贫困?；＞萑毡久教寮钦呗箥u一男调查，如今富庶的黑道集团仅剩六代山口组头领司忍组长等为数不多的组织。其他组织几乎都有资金困难。

“因暴力排除条例的实施，向黑道缴纳?；し训牟凸莼蚪ㄖ局鸾ゼ跎伲诎锢狄陨娴墓ぷ魅战ナ轿?，毒品等高利润商业买卖，被原有组织紧握进货售货规则，难以加入。2017年来因风俗行业兴盛，名古屋以外地区便很难获得收入。为此，近年来日本黑帮组织甚至不再向头目支付薪金，或做除名处理，下级组织便只好以盗窃为生。”

难缠的黑道地痞里，妻子在夜总会工作，平日里自己也做着出租车司机或酒馆服务员等工作，这种情况并不少见。

无家业可继承的年轻人们为了零花钱，便只好到足浴风俗店等地工作。

“没有专车的组织中，中坚成员只好用自家的自用车接送头目，因其是家庭型轿车，车内甚至还粘贴有面包超人等贴纸。有些人虽然在身上有纹身，但因为没钱，作品便成了半成品。般若的面部里没有上色，只剩人体皮肤裸色，或是没有胡须的龙?！甭沟阂荒兴档馈?/p>

《现代日刊》杂志最后称，这才是日本黑道世间的真相，日本的黑帮实际上过的很辛苦。(实习编译：马岩  审稿：王欢)