【环球时报欧洲版驻法国特约记者  鲁佳】法国总统奥朗德2月8日在总统府爱丽舍宫举办新春招待会。中国驻法国大使翟隽及部分使馆外交官、多个亚洲国家驻法使节、巴黎市议员陈文雄以及活跃于各行业的旅法亚裔人士代表出席招待会。 

图说：法国总统奥朗德在爱丽舍宫发表致辞。鲁佳摄

奥朗德总统在致辞中向在法亚裔致以新年的祝福。奥朗德说，今年是中国的鸡年，雄鸡同时也是法国的象征，鸡有着勤劳、勇敢和光明等寓意，相信今年对于两国来说也将是美好的一年。奥朗德回顾说，刚刚过去的2016年，法国与中国的高层互访频繁，他本人到杭州参加了20国集团领导人峰会并与习近平主席会晤。两国在航空航天、农食医疗、节能环保、教育和旅游等领域的合作不断深化，金融合作和双边经贸不断拓展，并共同开发第三方市场，在提振世界经济、应对气候变化等方面达成重要共识，携手在国际事务中发挥作用。

奥朗德谈到，近日习近平主席出席达沃斯世界经济论坛并讲话，引起法方的高度关注。法国反对贸易?；ぶ饕?，维护自由开放的国际贸易体系。他赞赏中国为联合国气候变化大会取得成功做出的突出贡献，强调《巴黎协定》是国际合作的重大成果，不容质疑。不论国际风云如何变幻，法国始终视中国为重要战略合作伙伴，愿秉承彼此尊重、务实合作的精神深化两国友谊。  

在谈话中，奥朗德总统高度评价包括华侨华人在内广大亚裔族群对法国社会发展发挥的重要作用。奥朗德强调，法国是多民族国家，亚裔移民的发展史是法兰西共和国历史的一部分。大家选择在法兰西这片土地上生根发展，拉动了法国的经济增长，实现了法国的文化多元。法国感谢亚裔移民所做的突出贡献。当前，金融?；囊貊采形聪ⅲü裁媪僮趴植老鞯耐埠椭种职踩侍?，法国希望与亚洲国家建立新型合作关系，共克时艰，携手共创未来。

奥朗德总统表示，每年春节，法国从中央政府到地方都会举办形式多样的庆?；疃?，春节不仅是中国的节日，也已成为法国的节日，彩妆嘉年华和各种文艺演出都是法国民众喜闻乐见并期待着的节庆盛事，同时也是法国人更加了解亚洲文化的重要平台，有利于促进亚裔族群在法国的融入。新的一年，他希望大家在法国安居乐业。

致辞结束后，奥朗德总统走进人群中，与嘉宾们握手、合影。翟隽大使同华侨华人代表亲切交流，勉励大家发挥好中法合作的桥梁作用，为两国友谊做出新贡献。      

爱丽舍宫新春招待会已经成为法国政府与亚裔移民之间一项最高级别的大规模聚会。当天，奥朗德总统还为巴黎华人市议员陈文雄授予法国骑士荣誉勋章。