首页>要闻 要闻
又尴尬了!白宫欲澄清美澳首脑电话风波 却说错澳总理名字
【环球网综合报道】美国总统特朗普日前被曝与澳大利亚总理特恩布尔发生“电话争吵”引发外界关注。特朗普与白宫发言人稍后分别做出对澳大利亚的缓和姿态,但让人尴尬的是,白宫发言人在说到澳总理名字的时候,两次都将其名字特恩布尔(Turnbull)念错,发音变成了“特朗恩布尔”(Trunbull)。
据美国彭博社2月3日报道,在2月2日白宫举办的一次简会上,白宫新闻发言人肖恩?斯派塞(Sean Spicer)为此前曝光的“电话争吵”风波灭火,他表示,美国将同意接收瑙鲁岛难民营及巴布亚新几内亚岛难民营中的难民。但尽管如此,这些大多来自饱受战争蹂躏的国家的难民仍将面对“非常、非常严格的审批程序”。
斯派塞随后还说,特朗普“非常尊重”澳大利亚总理,但让人尴尬的是,他在提到这一点时竟然两次将澳总理特恩布尔的名字念错,发音变成了 “特朗恩布尔”。
实际上,在此前一周,在白宫新闻发布会上,澳大利亚外交部长朱莉?毕晓普(Julie Bishop)也曾被错称为“澳大利亚外交首相”。
据报道,斯派塞上述表态之前,美国总统特朗普本人也向澳大利亚做出缓和关系的姿态。据报道,在发生电话争吵风波一天之后,他派两名高级助理会见澳大利亚大使,传递了美国将继续支持美澳几十年的同盟关系的意思。
白宫官员称,在会见澳大利亚使者乔?霍奇(Joe Hockey)时,特朗普任命的白宫幕僚长赖因斯?普利巴斯(Reince Priebus)及其高级顾问斯蒂夫?班农(Steve Bannon)表示,特朗普钦佩澳大利亚人民。
特朗普此前被曝在跟特恩布尔通话时,用激烈言辞批评美国与澳大利亚之前签署的难民安置协议。根据该协议,澳大利亚将让美国安置澳大利亚海外难民营中的1000多难民。这一计划之前是由美国前任总统奥巴马和特恩布尔协商的。特朗普据称在一则深夜发布的推文中称,这一计划是“愚蠢的协议”。2月2日早些时候美国《华盛顿邮报》报道称,美国一位不具名官员称,特朗普在1月28日与特恩布尔通话讨论这一协议时,严厉斥责了特恩布尔。特朗普对特恩布尔称,他在当日已经与包括俄总统普京在内的四国领导人进行了通话,而与澳大利亚进行的通话是“当天目前为止最糟糕的一个”。
据报道,特朗普在电话中语气恶劣,甚至遭到其所属的共和党的批评。
特朗普2月2日也试图做出缓和举动。当天晚些时候对华盛顿的商业领袖人士称:“我爱澳大利亚这个国家。如果前一届政府做了一些事,我们应该对这些事表示尊重?!钡牵跃芍室赡衙癜仓眯?,并说:“我们必须被公平对待”。
特恩布尔在2月3日悉尼的一次电台采访中说道,他希望特朗普能够尊重这一协议。
编辑:周佳佳
关键词:白宫 澄清电话风波 说错名字
 
       
 

 中国制造助力孟加拉国首条河底隧道项目
中国制造助力孟加拉国首条河底隧道项目 澳大利亚猪肉产业协会官员看好进博会机遇
澳大利亚猪肉产业协会官员看好进博会机遇 联合国官员说叙利亚约1170万人需要人道主义援助
联合国官员说叙利亚约1170万人需要人道主义援助 伊朗外长扎里夫宣布辞职
伊朗外长扎里夫宣布辞职 中国南极中山站迎来建站30周年
中国南极中山站迎来建站30周年 联合国特使赴也门斡旋荷台达撤军事宜
联合国特使赴也门斡旋荷台达撤军事宜 以色列前能源部长因从事间谍活动被判11年监禁
以色列前能源部长因从事间谍活动被判11年监禁 故宫博物院建院94年来首开夜场举办“灯会”
故宫博物院建院94年来首开夜场举办“灯会”
 法蒂玛·马合木提
法蒂玛·马合木提 王召明
王召明 王霞
王霞 辜胜阻
辜胜阻 聂震宁
聂震宁 钱学明
钱学明 孟青录
孟青录 郭晋云
郭晋云 许进
许进 李健
李健 覺醒法師
覺醒法師 吕凤鼎
吕凤鼎 贺铿
贺铿 金曼
金曼 黄维义
黄维义 关牧村
关牧村 陈华
陈华 陈景秋
陈景秋 秦百兰
秦百兰 张自立
张自立 郭松海
郭松海 李兰
李兰 房兴耀
房兴耀 池慧
池慧 柳斌杰
柳斌杰 曹义孙
曹义孙 毛新宇
毛新宇 詹国枢
詹国枢 朱永新
朱永新 张晓梅
张晓梅 焦加良
焦加良 张连起
张连起 龙墨
龙墨 王名
王名 何水法
何水法 李延生
李延生 巩汉林
巩汉林 李胜素
李胜素 施杰
施杰 王亚非
王亚非 艾克拜尔·米吉提
艾克拜尔·米吉提 姚爱兴
姚爱兴 贾宝兰
贾宝兰 谢卫
谢卫 汤素兰
汤素兰 黄信阳
黄信阳 张其成
张其成 潘鲁生
潘鲁生 冯丹藜
冯丹藜 艾克拜尔·米吉提
艾克拜尔·米吉提 袁熙坤
袁熙坤 毛新宇
毛新宇 学诚法师
学诚法师 宗立成
宗立成 梁凤仪
梁凤仪 施 杰
施 杰 张晓梅
张晓梅


