即将在2017年1月20日离任的美国总统奥巴马发表新年贺词称，过去八年，美国在外交和内政上取得诸多成果，并表示卸任后，将继续为推进美国各领域的发展做出自己的努力。

奥巴马在白宫31日发布的视频中表示，历经八年，美国从经济衰退到经济复苏，创造了大量就业岗位，进行了医疗改革，美国家庭年收入在去年创下有史以来最大增幅。外交上，成功推动与古巴关系正?；⒂胍晾蚀锍珊诵?。美国还与近200个国家一道签署了应对气候变化的协议。奥巴马强调，“我们的国家在过去8年里取得了非凡的进步，要知道，所有这些成绩的取得都不是必然的。这是我们做出艰难选择后的结果，是你们努力工作和不屈不挠的结果。保持美国继续向前是我们所有人的任务?！?/p>

奥巴马还呼吁，要继续推动美国年轻人接受更高的教育，消除歧视、监管华尔街。他也已经做好准备在卸任后，作为公民承担起更重要的责任。

与此同时，美国候任总统特朗普则发声明说，期盼一个精彩、繁荣的2017年。此前特朗普还在推特上表示，“祝大家新年快乐，包括我的敌人以及那些和我对抗但输得很惨以致不知所措的人。我爱你们！”（赵新宇）