新华社东京１２月２２日电（记者杨?。┟拦玻踩照较蛉毡竟榛刮挥诔迳刈と彰谰辈垦盗烦〉囊徊糠郑馐亲裕保梗罚材瓿迳毓槿毡颈就烈岳疵拦畲蠊婺５囊淮喂榛?，但冲绳县内美军专用基地面积依然占驻日美军基地的７０％。

北部训练场位于冲绳本岛北部，是驻日美军海军陆战队的演练场，总面积约７５００公顷，是日本国内最大规模的美军专用基地。本次归还是基于日美１９９６年签订的就调整和缩小驻冲绳美军基地问题的有关协议，正式交还时间为２２日零点，归还面积约为４０００公顷。

美方提出的条件包括将归还区域的直升机起降场转移至未归还区域，并由日方承担新起降场的修建。

当天下午，日本内阁官房长官菅义伟和美国驻日大使卡罗琳·肯尼迪等出席在冲绳县名护市举行的归还仪式。冲绳县知事翁长雄志因反对美军在训练场的非归还区域起降“鱼鹰”运输机而缺席仪式。

驻日美军一架“鱼鹰”运输机本月１３日在冲绳附近海域发生严重事故。翁长２２日晚些时候将出席在名护市举行的抗议“鱼鹰”事故集会。

舆论认为，本次归还后，冲绳县内的美军专用基地面积占比有所下降，但冲绳的基地负担依旧沉重。冲绳县面积仅占日本国土面积的０．６％，却集中了大部分的驻日美军专用基地。对于基地带来的噪声、事故以及美军士兵犯罪等问题，冲绳县民众长期不满并频繁举行抗议活动，要求基地撤出或关闭。