首页>要闻 要闻
尼日利亚总统演说“山寨”2008年奥巴马胜选演说
尼日利亚总统穆罕马杜·布哈里本月上旬发表演说,部分内容被网友发现与美国总统贝拉克·奥巴马2008年的胜选演说相似度很高。
布哈里的发言人承认雷同,称总统为此表示歉意,表示将惩处有关责任人。
【同求变革】
尼日利亚总统府16日承认雷同一事,称总长16段的演说中,第9段的内容与奥巴马2008年赢得总统选举后发表的演说“相似度太高,不可能是巧合”。
9月8日布哈里发表题为《变革从我做起》的演说,号召打击贪污渎职行为。之后推特网站上有用户指出,布哈里演说内容与奥巴马演说的相似之处,而“变革”这一词语本身恰好也是奥巴马的竞选口号。
布哈里说:“我们必须抵制倒退、重走老路的诱惑,过去的党派斗争、狭隘和不成熟毒害我们的国家已久。”
而奥巴马2008年在胜选感言中说:“让我们抵制倒退、重走老路的诱惑,过去的党派斗争、狭隘和不成熟毒害我们的国家已久。”
尼日利亚总统府说,布哈里敦促国民超越这一事件,关注他演说中求变的内涵。总统办公室还说,与演说稿有关的责任人将被惩处,一名总统办公室副主任级别人员已承认失职。

资料: 2008年11月4日,美国民主党总统候选人、伊利诺伊州联邦参议员奥巴马在芝加哥宣布大选获胜。 (新华社记者张岩摄)
【奥巴马也干过】
政治人物互相“借用”演说内容并不鲜见,奥巴马本人也干过。2008年美国总统竞选民主党党内初选期间,奥巴马与当时的竞争对手希拉里·克林顿就互指对方抄袭。
奥巴马在一次造势活动中所说部分内容,很快被发现与他的朋友、马萨诸塞州州长德瓦尔·帕特里克2006年竞选州长时所说内容极像。
奥巴马说:“不要告诉我话语不起作用?!矣幸桓雒巍?,这只是话语;‘我们坚信人生而平等,不证自明’,这只是话语;‘我们无所畏惧,除了恐惧本身’,这只是话语……”
帕特里克之前使用过同样的片语。他在2006年演讲时说:“‘我们坚信人生而平等,不证自明’,这只是话语,只是话语;‘我们无所畏惧,除了恐惧本身’,这只是话语;‘不要问你的国家为你做了什么,问问你能为国家做什么’,这只是话语;‘我有一个梦’,这只是话语?!?/p>
希拉里当时讽刺奥巴马抄袭,称奥巴马的“变革”是“可以复印的变革”。
奥巴马承认“疏忽”,称没太在意,该给帕特里克个交代。帕特里克为力挺朋友,专门发表声明,说自己与奥巴马是多年朋友,常常分享有关政治、政策和语言的想法,赞同奥巴马对此事所作回应。
奥巴马竞选团队在帕特里克的声明发表后,立刻乘势回击,称希拉里习惯“借用”对手的标志性话语。奥巴马竞选团队还在视频分享网站上放出一部希拉里“盗用”奥巴马惯用语的视频集锦。视频显示,希拉里在面对民众时,说出“鼓起劲,准备出发”“是的,我们能”等奥巴马常常在演讲中与听众互动的话。
而就在今年7月,抄袭事件再次发生。共和党总统候选人唐纳德·特朗普之妻梅拉尼娅·特朗普在共和党全国代表大会上所发表的演说,被美国媒体发现部分内容与现任“第一夫人”米歇尔·奥巴马2008年在民主党大会上的演说内容“惊人相似”。(郭倩)(新华社专特稿)
编辑:周佳佳
关键词:尼日利亚总统 演说“山寨” 2008年 奥巴马胜选 演说


多彩迎新春
埃及展出从英国追回失窃浮雕文物
世行行长金墉将提前卸任
脱欧与时间
马来西亚最高元首穆罕默德五世辞职
白宫与民主党磋商未果 美政府“停摆”继续
2019个雪人亮相冰城
合肥:红红火火庆元旦
法蒂玛·马合木提
王召明
王霞
辜胜阻
聂震宁
钱学明
孟青录
郭晋云
许进
李健
覺醒法師
吕凤鼎
贺铿
金曼
黄维义
关牧村
陈华
陈景秋
秦百兰
张自立
郭松海
李兰
房兴耀
池慧
柳斌杰
曹义孙
毛新宇
詹国枢
朱永新
张晓梅
焦加良
张连起
龙墨
王名
何水法
李延生
巩汉林
李胜素
施杰
王亚非
艾克拜尔·米吉提
姚爱兴
贾宝兰
谢卫
汤素兰
黄信阳
张其成
潘鲁生
冯丹藜
艾克拜尔·米吉提
袁熙坤
毛新宇
学诚法师
宗立成
梁凤仪
施 杰
张晓梅


