首页>要闻>沸点 沸点
奥斯卡影片内地“钱途”不乐观 绝大多数票房惨淡

从上周五公映至今,《荒野猎人》在中国内地已经收获2.5亿元票房,这一成绩颇令人意外。近年来,奥斯卡获奖影片引进中国后,绝大多数票房惨淡,几乎没有破亿的片子。“小李”莱昂纳多·迪卡普里奥主演的《荒野猎人》则打破了这一魔咒,似乎奥斯卡获奖影片在中国也迎来了春天。但不少业内人士认为,这很可能只是一个孤例,市场大环境没那么乐观。
引进迟半年票房减一半
登陆内地的奥斯卡获奖影片,主要分为两类:一类是《地心引力》《少年派的奇幻漂流》等进口分账大片,这类影片在未获奥斯卡奖之前就已引进,均取得不错的票房,所以也不具备典型性;另一类是获得奥斯卡奖之后再引进内地,这类影片普遍姗姗来迟,错过了上映的黄金时期。
在近十年的奥斯卡最佳影片中,引进速度相对较快的是《贫民窟的百万富翁》,获奖一个多月后就在内地上映,最后取得3000万元左右的票房。之后的奥斯卡最佳影片《国王的演讲》竟然延迟了一年多才在内地上映,《艺术家》也迟到了11个月。最后这两部影片的内地票房惨淡至极,仅有数百万元,也没有引起任何观影反响。
曾获奥斯卡影后奖的《铁娘子》也是晚了一年多才登陆内地,上映后更是如石沉大海,票房、口碑均无音讯。奥斯卡最佳外语片《一次别离》横扫国际各大奖项,结果其命运跟《铁娘子》差不多,在中国仅取得200多万元的票房。至于前年奥斯卡最佳影片《为奴十二年》就更惨了,博纳影业曾购得该片的内地放映权,还一早就放出消息,可最终压根儿就没上映。
此次《荒野猎人》在引进速度上创造了新纪录,获奖仅18天后就登陆内地,为其他奥斯卡获奖片所不能比拟?!叭绻獠康缬巴戆肽瓴乓?,票房可能不到现在的一半,网络上的盗版都出来了,谁还会去影院看?”影评人电子骑士说,“小李”在中国的人气很高,有奥斯卡影帝的话题噱头,还特意来华站台宣传,自然能吸引观众去看片。
奥斯卡太文艺观众不爱看
奥斯卡获奖片引进普遍滞后,也与这类片子的小众文艺气质有关,国内公司的引进积极性不高。
“奥斯卡有一阵子选择商业大片,像《泰坦尼克号》《角斗士》都是最佳影片。但近几年来风向大变,奥斯卡倾向于独立电影、非商业片,像最近几届的最佳影片《拆弹部队》《为奴十二年》《鸟人》《聚焦》,都不是大制作,格局比较小?!钡缱悠锸克怠?/p>
这些影片获得奥斯卡奖后,在北美市场一般会有很大的票房提升,体现出奖项的市场号召力。但引进中国内地后,对大众而言却没有太高的吸引力。“中国观众进影院看进口片,就是为了看视觉特效,已经养成了这种观赏趣味?!钡缱悠锸咳衔?,内地观众大多对文艺片不感冒,奥斯卡获奖片也很难打动他们。
不少奥斯卡影片的题材挺有现实冲击力,像《为奴十二年》表现种族歧视,《聚焦》表现神父性侵儿童,这在美国都很敏感,但中国社会没有类似问题,观众也就很难产生共鸣。又像《鸟人》批判美国娱乐圈,视角很精英化,但中国观众不了解这种对美国娱乐圈的讽刺。在业内人士看来,要是《鸟人》《聚焦》引进内地,观众确实存在一定的文化隔阂。
“《荒野猎人》的制作费达到1.4亿美元,跟其他奥斯卡影片不一样,它的商业观赏性更强?!钡缬笆谐⊙芯孔医滤?。比如,这部电影一开头就是一场战争冲突,接下来是“小李”和一头熊搏斗,中间是“小李”的一段荒野求生经历,最后又有一场复仇的戏份,整个片子比较好看。而影片的摄影也为观众所津津乐道,片中莽苍的雪原荒野,气势磅礴,能够传递给观众很直接的视觉感受。
“荒野”的成功不可复制
目前,《荒野猎人》保持了较高的排片率和上座率,口碑也不错,仍有较强的后劲。首都电影院副总经理于超预测,该片的最终票房会接近5亿元。这也将是继《泰坦尼克号》《盗梦空间》之后,“小李”在中国票房表现突出的片子。不过,不少业内人士觉得,《荒野猎人》的票房成功很难复制,其他奥斯卡获奖片未来再引进,可能依然票房不佳。
其实,今年获得奥斯卡影后奖的《房间》,也已被博纳影业购得内地发行及放映版权,但命运与《荒野猎人》大相径庭,迄今还没有敲定具体上映档期?!啊斗考洹吠蹲市?,文艺气息浓,主演也不是大明星,像这类片子上映后,有可能连宣发费都收不回来?!苯滤?,弄不好的话,该片和《为奴十二年》一样也没有下文了。
“中国引进大片这么多年,让观众逐渐形成了一个错误的概念,以为看进口片就是看好莱坞大片,就是要看动作、爆炸、飞车、枪战等特效场面。”电子骑士说,实际上,内地市场的空间越来越大,完全可以培育进口文艺片、独立电影的观众群,不要让市场上的影片品种那么单一。他觉得《荒野猎人》赚了钱,又有口碑效应,可能会给国内公司起到一点示范作用。
在业内人士看来,当下奥斯卡获奖片在中国的院线前途仍不乐观,视频网站购买版权可能更易于操作。比如最佳影片《逃离德黑兰》被腾讯视频买下网络播放版权,短时间内就有140万网友通过视频观看该片。又如《达拉斯买家俱乐部》未能登陆内地院线,却被土豆网购得网络播放权,给影迷提供了福利。 本报记者 周南焱
编辑:玄燕凤
关键词:奥斯卡 内地影市 怕票房



“超级月亮”现身堪培拉
特朗普发表其执政以来的首次国情咨文演讲
保障春运
“欢乐春节”挪威首演闪耀北极光艺术节
靓丽海冰
春运路上有了“列车医生”
阿富汗官员:应抓住机遇积极参与“一带一路”建设
英国首相特雷莎·梅到访武汉大学
法蒂玛·马合木提
王召明
王霞
辜胜阻
聂震宁
钱学明
孟青录
郭晋云
许进
李健
覺醒法師
吕凤鼎
贺铿
金曼
黄维义
关牧村
陈华
陈景秋
秦百兰
张自立
郭松海
李兰
房兴耀
池慧
柳斌杰
曹义孙
毛新宇
詹国枢
朱永新
张晓梅
焦加良
张连起
龙墨
王名
何水法
李延生
巩汉林
李胜素
施杰
王亚非
艾克拜尔·米吉提
姚爱兴
贾宝兰
谢卫
汤素兰
黄信阳
张其成
潘鲁生
冯丹藜
艾克拜尔·米吉提
袁熙坤
毛新宇
学诚法师
宗立成
梁凤仪
施 杰
张晓梅


