新华社新加坡１１月２５日电（记者包雪琳）新加坡贸工部２５日发布公告，将新加坡今年的经济增长预期下调至接近２％。制造业持续疲弱和外部经济低迷等是造成新加坡经济增速放缓的主要原因。

新加坡贸工部在今年初公布的全年经济增长预期为２％至４％，今年８月收窄为２％至２．５％。

贸工部公布的数据显示，新加坡第三季度经济同比增长１．９％，略低于第二季度２．０％的增速。若按经季节因素调整的环比年化增长率统计，第三季度经济增长也是１．９％，扭转了前一季度萎缩２．６％的局面，也避免了技术性衰退。

今年前三季度，新加坡经济整体增速为２．２％，与去年同期３．２％的增速相比有所放缓。贸工部指出，制造业持续疲弱是新加坡经济增速放缓的主要原因。

贸工部认为，虽然外部环境有挑战，但新加坡经济仍具韧性。批发行业、金融和保险业今年有望持续增长，商业服务、信息产业等对国内市场依赖较多的行业增长依旧强劲?；谡庑┮蛩兀彻げ吭ぜ疲玻埃保的耆晷录悠戮迷鏊俳咏玻?。

贸工部预期２０１６年新加坡经济增长率在１％至３％之间。新加坡及亚太地区其他经济体可能很难从外部环境中得到有力支撑，预计金融保险、批发业增长将支持新加坡经济，但制造业表现可能持续疲弱。（完）