原标题：环球时报：增速超中国，印度须过投资关

　　最近的一种说法——包括在国际媒体上发表的观点——声称中国已经失去世界上发展速度最快的大型经济体地位，将其拱手让给了印度。据称印度的GDP增速在2014年第四季度达到了7.5%，而中国是7.4%。

　　然而，最可靠的统计是贸易数据。印度2月的出口与去年同期相比下降10%。而根据最新数据，印度的工业产量比一年前增加3.2%。对于一个工业产量增加3.2%，而出口急剧下降的经济体来说，年增长率为7%是不可能的。

　　但低估印度也将犯下严重错误。莫迪总理正在使印度的经济政策转向创造更多的经济增长，印度经济增长速度应该会因此明显加快。

　　通过与印度此前的经济战略比较，我们可以更清楚地理解莫迪的新政策。莫迪之前，印度努力构建基于服务业的经济，印度的软件公司可以证实这一点。在一些极端说法中，甚至有人声称印度将“跳过”工业发展阶段，直接进入以服务业为基础的经济。

　　莫迪知道这种战略从经济上来讲是行不通的。在所有国家，服务业的生产力发展远远落后于制造业?；诜褚档木梅⒄够岽丛旌芏嗑鸵祷?，但因为生产力低，因此平均来看它对提高人们生活水平的贡献相对较低。对一个发展中国家来说，基于服务业的发展一定意味着经济增长率相对较低。莫迪因此扭转了这一战略，他决定通过政府主要推动的“印度制造”活动将印度的经济重心转移到制造业上。

　　莫迪的主要问题是需要投资。平均来说，发展中经济体GDP增长率的52%来自于资本投资。但是，在2013年，这是其国际数据存在的最近一个年份，印度的固定资产投资在GDP中的占比是28%，而中国是47%。要想使其经济增长率更加接近中国，印度需要大幅度增加经济中的投资占比。

　　中国明显受到莫迪增加投资这一优先任务的影响，尤其是基础设施，这是莫迪政府预算的焦点。印度把中国视为其基础设施融资的关键伙伴，因此印度成为加入亚投行的第一批国家之一。然而，在投资时印度也面临着现实困难。中国可以利用其国有公司和银行实现这一目的，而印度却没有国有公司和银行。

　　经济基本面是无法被欺骗的。如果莫迪成功地将印度经济重心从服务业转向制造业，那么印度的GDP增长率和国民生活水平将加速提高。即使如此，执行这项战略的现实困难却意味着，说莫迪将成功开启印度经济较高增速的新时代还为时尚早?！?作者JohnRoss是人民大学重阳金融研究院高级研究员、前英国伦敦经济与商业政策署署长，本文由陈一翻译)