首页>要闻 要闻
软实力彰显中国气派--2014年世界舞台上的中国文化
?。保澳昵?,全球第一家孔子学院落户韩国首尔。如今,475所孔子学院和851个中小学孔子课堂在126个国家和地区遍地开花。
?。保梗梗改?,维也纳金色大厅的演出计划单上首次出现“中国新年音乐会”字样。如今,在这座以举办维也纳新年音乐会而闻名世界的音乐厅里,每年春节期间上演“中国新年音乐会”已成常态……
这些只是中国文化走向世界的点点滴滴,更是文化软实力对中国气派的次次彰显。
回首即将结束的2014年,当今世界对中国文化的认知和接受更加深入;中国文化与世界文化的交流与互鉴更加紧密;中国文化正以更加丰富、多样和自信的面貌,成为世界舞台上的一个重要角色。
走出去 展精彩
?。玻埃保茨?,中国文化在海外热点频现、光彩绽放,中国文化走向世界的步伐更宽、更广、更加坚实有力。
随着中国经济的腾飞,汉语热及中国研究热在世界各地持续升温。今年9月27日全球迎来首个“孔子学院日”,庆?;疃谑澜绺鞯芈址涎荩焊栉璞硌荨⒑河镅菔?、书法展、服装秀、文化专题讲座……全世界的中国文化“粉丝”们享用了丰盛的“中国文化大餐”。数据显示,目前,全球学习汉语的外国人已达1亿。
今年6月在多哈举行的第38届世界遗产大会上,中国与吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦联合申请的“丝绸之路”申遗成功。作为中国首例跨国申遗的典范,这不仅显示了中国文化遗产的世界价值,更体现出中国文化包容、开放、合作的精神。
?。吩拢泄状我灾鞅龉矸莶渭釉诨⒍倬傩械氖访苌袼捉?。这是近年来中国参与的规模最大、级别最高的民俗艺术交流活动,吸引约百万美国民众和世界各地游客,不仅让更多的人近距离感知中国文化,也拓展了中国文化走出去的广度和深度。
?。冈拢湍罹┚绱笫γ防挤嫉剑保玻爸苣暝诿拦傩械?ldquo;双甲之约”巡演,受到美国主流媒体的高度关注?!杜υ际北ā返南肪缙缆凵踔脸?,“百老汇很少有音乐剧能够胜过京剧《廉锦枫》的开场表演”。
曾是发达国家“专享”的服装T台秀场如今也成为展示“中国创造”的平台。中国80后设计师高杨的压轴秀为2月的伦敦时装周画上圆满句号;9月,中国时装设计师王陶首次在纽约时装周举办同名品牌个人专场秀;在巴黎时装周上,来自中国的设计师和作品越来越受到全球买家和时尚界人士的关注。以至于法国高级时装公会终身荣誉主席迪迪埃·格兰巴克都惊叹:“这在以前是难以想象的!”
在国际影坛,“中国故事”同样得到认同。刁亦男的《白日焰火》在柏林电影节上擒得“金熊”,男主角廖凡封帝。威尼斯电影节上,王小帅的《闯入者》入围主竞赛单元;许鞍华的《黄金时代》作为闭幕影片为电影节收官。陈可辛执导的《亲爱的》亮相威尼斯、釜山、多伦多、迪拜等各地影展,令外国观众感动落泪……
重交流 促互鉴
近年来,中国文化在世界舞台上开放、自信的姿态,吸引了全球的目光。文化交流、中外合作,活力四射。独特的文化优势、潜力巨大的文化市场,更让“中国”一词成为了国际文化产业中的“热词”。
今年中国与区域组织举办了首个文化交流年--中国-东盟文化交流年,通过100多项活动向世界展示了中国与东盟国家人文交流与合作的丰硕成果。为庆祝中法建交50周年,从年初开始,近200项文化交流活动在中法两国多地启动。
对被称为“世界电影之都”的好莱坞来说,“中国”也已成为它在2014年无法回避的词汇。在今年进口的好莱坞大片中,票房突破4亿元大关的已有13部。今年夏季上映的《变形金刚4》在中国内地获得的票房竟高达19.79亿元。中国已成为好莱坞乃至全球举足轻重的电影市场。好莱坞大腕到中国拍片、宣传的已愈加频繁。英国《泰晤士报》网站甚至预计,未来几年,“中国或将成为美国电影故事中的主角”。
这一年,中国与周边国家的影视文化交流也日益活跃。在中韩自贸协定框架内,韩国影片和电影人将更容易进入中国市场,两国的文化影视产业发展正进一步互促互进。今年9月,中国与印度签署视听合拍协议,两国未来将在影视的拍摄、后期制作、发行和市场营销领域进一步加大合作力度。
中国出版业今年也获得丰收。5月,凤凰出版传媒集团以8500万美元收购一家美国童书生产商,实现了中国出版业有史以来最大规模的跨国并购。在8月举行的北京国际图书博览会上,中文图书版权输出实现跨越式增长,《中国道路丛书》输出到德国,《解密》《张炜中短篇小说选》等当代作家的作品也实现了对美国、法国等西方发达国家的版权输出……
求实效 助“圆梦”
当今世界,文化的影响力越来越成为国家竞争力的重要组成部分,成为国家软实力和综合国力的重要表现。习近平主席今年3月27日在联合国教科文组织总部的演讲中明确指出:“没有文明的继承和发展,没有文化的弘扬和繁荣,就没有中国梦的实现。”
如今,越来越多的中国文化产品通过不同渠道、载体走出了国门。然而也应当看到,在世界范围内,中国文化的影响力还远不能与中国世界第二大经济体的地位相匹配。中国的优秀文化如何既保持自己的传统,又能为外国人所自愿接受,依然是我们面临的巨大挑战。
中国文化要“走出去”,更要“走进去”,不仅要走出国门,更要真正地走进海外主流文化市场。因此,文化产品及其表现形式是否具有吸引力和穿透力,是否能得到其他文化体系的认同,便成为其能否真正走向海外的关键。
文化部今年出台新规,坚决制止国内艺术团组赴国外“镀金”,同时要求走出国门的中国各类文化团体,更加注重文化传播的有效性,真正提高文化走出去的含金量。
此外,国人素质的提升也是增强中国文化影响力的重要一环。随着经济的发展,人民生活的日益富裕,越来越多的中国人走出国门,去见识外面的世界。截至11月,今年出境旅游的中国内地公民已突破1亿人次。在感受海外文化的同时,他们也在告诉世人,什么是中国人,什么是中国文化。
?。玻埃保茨?,中国文化更加自信地在世界舞台演绎着精彩,并在与其他文明的交流与互鉴中创新发展。但与此同时,在步入世界强国的历史进程中,中国要取得与之相匹配的国际文化地位,依然任重道远。
编辑:罗韦
关键词:中国 中国文化 文化 软实力


夏威夷火山周边已有19条裂缝 不断冒出有毒气体
阿尔及利亚诞生世界最大草莓派 长度近50米
“巨型发光人偶”亮相沈阳
巴勒斯坦“灾难日”巴多地再现冲突
世界最大无轴式摩天轮正式投用
中国医疗队获赞比亚政府“医疗合作勋章”
国家京剧院推出优秀武戏展演
奥地利国家美术馆举行免费开放日活动
法蒂玛·马合木提
王召明
王霞
辜胜阻
聂震宁
钱学明
孟青录
郭晋云
许进
李健
覺醒法師
吕凤鼎
贺铿
金曼
黄维义
关牧村
陈华
陈景秋
秦百兰
张自立
郭松海
李兰
房兴耀
池慧
柳斌杰
曹义孙
毛新宇
詹国枢
朱永新
张晓梅
焦加良
张连起
龙墨
王名
何水法
李延生
巩汉林
李胜素
施杰
王亚非
艾克拜尔·米吉提
姚爱兴
贾宝兰
谢卫
汤素兰
黄信阳
张其成
潘鲁生
冯丹藜
艾克拜尔·米吉提
袁熙坤
毛新宇
学诚法师
宗立成
梁凤仪
施 杰
张晓梅


