里约奥运和残奥会吉祥物公布

　　新华社里约热内卢１１月２３日电（记者姬烨）里约奥组委２３日公布了２０１６年里约奥运会和残奥会吉祥物，受巴西动植物的启发，两个吉祥物分别代表了巴西的动物和植物，体现出桑巴国度的热情与奔放。

　　里约奥运会官网贴出了这两个吉祥物的照片，他们介于卡通和现实之间，融合了巴西各种流行文化，同时又拥有动画和电子游戏的元素。

　　主色调为黄色的里约奥运吉祥物代表了巴西的动物，其中有猫的灵性，猴子的敏捷以及鸟儿的优雅。主色调为蓝色的里约残奥吉祥物的设计灵感则来自于巴西热带雨林的植物，它头顶上长满了代表巴西的绿色和黄色树叶，光合作用可以让树叶不断生长，克服各种阻碍，最终将养分撒向人间。

　　里约奥运会品牌主管贝特·卢拉说：“里约奥运会和残奥会的吉祥物代表了巴西文化和巴西人的多样性，代表着巴西的快乐和处事的方式。它们两个都是拥有超能量的神奇生物，可以让年轻人自然而然地感到十分亲切。”

　　里约奥组委主席努兹曼表示“吉祥物是奥运会最具代表性的标志之一，可以取悦和吸引更多人来关注奥运，特别是对于孩子们来说。”里约奥组委将于２４日举行一个吉祥物揭晓仪式，届时吉祥物也将正式面向全世界推出。

　　目前，这两个吉祥物的名字还没有最终确定。组委会提供了３组备选，分别是Ｏｂａ和Ｅｂａ、Ｔｉｂａ?。裕酰瘢酰搴停牛螅瘢酰椋睿洌椋硪约埃郑椋睿椋悖椋酰蠛停裕铮怼Ｆ渲?，Ｏｂａ和Ｅｂａ为巴西俚语，是感叹词，同时也有快乐和庆祝的意思；Ｔｉｂａ?。裕酰瘢酰搴停牛螅瘢酰椋睿洌椋硎前臀魍林?，译为对于舞蹈的渴望；而Ｖｉｎｉｃｉｕｓ和Ｔｏｍ则是纪念巴西巴萨诺瓦著名音乐家Ｖｉｎｉｃｉｕｓ和Ｔｏｍ，这种融合巴西桑巴舞曲和美国酷派爵士的曲风在巴西十分流行。人们可以在今年１２月４日之前登陆里约奥运会官网投票决定吉祥物的名字。

　　据悉，里约奥组委在巴西全国范围征集了吉祥物的设计，最终一家来自圣保罗的设计公司脱颖而出。而作为里约奥运的特许经销商，中国企业华江文化则负责将设计稿由平面再加工成为立体，在完成工艺向工业转换的同时，也负责生产和销售本届奥运会的吉祥物。

　　作为首次在南美洲举办的奥运会，里约奥运会将于２０１６年８月５日至２１日举行，里约残奥会将于２０１６年９月７日至１８日举行。（完）