揭APEC领导人用品所含中国元素

　　时隔13年，APEC重回中国，第22次APEC领导人非正式会议于怀柔雁栖湖畔举行。对很多人而言，领导人们的用品十分神秘，APEC领导人非正式会议布置方案总策划赵春阳昨天接受专访，揭秘APEC领导人的用品挑选制作，告诉你“看不到”的中国元素。

　　又是那样的意味深长。

　　在印刷厂赶制车间，我们见到了正在印刷的请柬，为防止意外，每一本请柬都需要备份多份，并反复推敲每一个环节的制作，不断修改。

　　通过一张请柬，中国文化元素梯次展开。

　　缎面请柬

　　书写者：九旬书画大师陈佩秋 关注点：5层宣纸反复装裱

　　亚太经济合作组织20个成员经济体的领导人，都收到了东道主中国发出的一张请柬，这张米黄缎面、云锦图案的请柬，正面以行楷体书写的“请柬”二字，出自年逾九旬的上海书画大师陈佩秋之手。

　　打开请柬，内页纸张由5层宣纸反复裱制而成，已经过世的谢稚柳大师生机勃勃、生机盎然的国画山水扑面而来。

　　陈佩秋老人居住在上海，13年前，上海举办了APEC会议，如今，北京再度承办APEC会议。历史是那样的巧合，工序需要技师纯手工完成，让笔尖的圆弧拉平，保证书写完整和光滑。”

　　本次APEC领导人非正式会议布置方案总策划赵春阳表示，小小一支钢笔，体现了中国传统品牌和传统工艺在时代浪潮中不断发展的历史。

　　21支领导人签字笔

　　制作者：英雄钢笔厂 关注点：笔尖历经37道工序

　　昨天在雁栖湖畔，亚太经济合作组织21个成员经济体领导人共同讨论亚太未来。他们所用的21支签字钢笔，侧面波浪舒卷，象征着太平洋，笔杆末端APEC四个字母无论如何旋转，始终与中段笔环保持一致，象征着APEC各成员书写未来。

　　钢笔来自中国上海一家有80多年历史的钢笔厂——英雄钢笔厂。

　　上海英雄钢笔厂有限公司总经理董文斌说，产品从10月1日开始加班加点制作，光笔尖就经历了37道工序。“第五道传统的榫卯结构将节能的LED光源安置在内。

　　“瓷器英文是CHINA，APEC会议在北京召开，CHINA又是中国，寓意携手亚太，照亮未来。而中国无论在过去、现在都将发挥重要作用，照亮未来。”赵春阳表示。

　　汉唐宫灯

　　制作者：工匠 关注点：国画制成0.3毫米骨瓷片

　　在领导人非正式会议会场，最引人关注的是古色古香的骨瓷宫灯。

　　宫灯始于东汉，盛于隋唐，汉唐骨瓷宫灯是华夏民族重要的民族传统文化象征，甚至中国的英文名CHINA就是瓷器之意。

　　本次会议使用的宫灯由工匠制作，支撑宫灯的骨架用骨瓷制成，外面通过先进工艺将国画大师陈佩秋先生的国画制成厚度仅0.3毫米的骨瓷片，再通过高温贴制等手段贴到骨瓷胚上，让画与瓷浑然一体。

　　双面苏绣屏风

　　制作者：苏绣艺术家 关注点：线长可绕地球几圈

　　在领导人非正式会议休息室到会场的间隔处，放置的是我国非物质文化遗产——双面苏绣屏风。

　　苏州刺绣是我国四大名绣之一，距今已有2000余年历史，早在三国时期就有了关于苏绣制作的记载，其风骨神韵在隋唐时期就已奠定基础。

　　赵春阳介绍，所有苏绣屏风都是艺术家一针一线手工绣成，所用针线可以绕地球好几圈。“我们做这个工作没要一分钱报酬，就是希望我们的传统文化能够借助这个平台传播出去，在世界的舞台绽放光彩，这就是最好回报。”

　　赵春阳表示，这些屏风并不仅仅是装饰，而是中国文化的“融合集成”。在题材选择上，也特意选择比翼双飞、鸳鸯戏水这样象征友谊、伙伴的图景，与本次APEC会议“共建面向未来的亚太伙伴关系”的主题相契合。

　　特写

　　古色古香添古韵会场满是中国情

　　APEC工商领导人峰会会场外，32岁的王磊剪刀翻飞，不到一分钟就剪出一朵红色的镂空“牡丹”。俄罗斯联合谷物公司代表比尔·肖恩饶有兴致地端详这位中国民间艺人。在世界工商领袖云集的会场上，国家会议中心成了展示中国文化的重要窗口，浓厚的“中国风”随处可见。

　　剪纸

　　全家上阵忙活一个月

　　剪纸，是中国最古老的民间艺术之一。王磊是孙氏剪纸的第四代传人，也曾在2008年北京奥运会期间展示技艺。由于技艺精湛，这次APEC他又受邀前来，为各国代表展示家传剪纸手艺。

　　“牡丹象征着吉祥如意，荷花百合则象征百年好合……”王磊一边展示自己的作品，一边向观众解释其图案意义，并将随手剪好的一朵“牡丹”送给俄罗斯代表肖恩。“中国的剪纸很有特色，没想到在参加会议同时还能看到中国的传统手工艺术。”肖恩说。

　　王磊告诉记者，为了准备这次APEC会场上的展品，他们全家人用了一个月的时间，从设计到制作，精心准备了200多幅作品，最大一幅作品光剪就剪了一天两夜。他的展位上，各类花鸟、动物等作品设计精巧，其中一幅“APEC”字样的特色剪纸作品引来了许多人驻足观看。

　　“能在APEC这么大的舞台上展示咱们最传统的剪纸工艺，我感到非常兴奋，这也是我们民间艺术家的光荣。”王磊说。

　　皮影

　　剧团假日不休忙赶工

　　具有600年历史的北京皮影也是中国的一张名片。在会场的皮影展台，十二生肖、清装人物、传统脸谱等上百种造型的斑斓皮影颇受国内外代表青睐。北京皮影剧团副团长李宏正繁忙地为各国代表介绍北京皮影的历史。

　　李宏告诉记者，为了展示北京皮影魅力，两个月来，剧团20多人取消了所有假日，除日常演出外，加紧制作了40幅皮影，从雕刻、上色到装订，光人物造型就设计了几十种。这几天，所有皮影被抢购一空，外国代表最感兴趣的还是最具有代表性的传统“美猴王”造型。

　　“皮影是中国非物质文化遗产，代表着中国的传统文化。通过APEC这个平台，向世界各国展示北京皮影艺术，这是我们此次最大的收获。”李宏说。

　　除了非物质文化遗产展示外，会议现场装饰上也透露出浓厚的中国色彩，例如会场的40扇龙凤造型的屏风、与蝴蝶兰盆栽相配的中国结等。用于礼仪、会议、宴会等相关服务的16套新设计服装，也采用了盘扣、领花等中国设计，透露出中国服饰之美。

　　此外，由100多块展板、200多张照片组成的“魅力北京图片展”也向来自各国的代表展示当代中国的风采。

　　本版据新华社