9月23日，仁川亚运会游泳比赛继续在文鹤朴泰桓游泳馆展开争夺，中国选手孙杨在男子400米自由泳决赛中，以3分43秒23夺得冠军。日本选手萩野公介和韩国选手朴泰桓分获二、三名。中新社记者 汤彦俊 摄  

　　中新社仁川9月23日电 (记者 高凯)开赛首日丢掉200米自由泳金牌的孙杨终于在23日摘金，再度站至最高领奖台的他赛后频频谈及责任、感恩，似乎在显示自身的成长与成熟。

　　当天400米自由泳决赛，孙杨凭借自身后程优势击败萩野公介和朴泰桓，顺利摘得金牌。他在赛后首先道歉说，“第一，我觉得非常抱歉，没为中国男子游泳队拿到第一枚金牌，今天也是来弥补的。”

　　其后，孙杨谈及中日泳军的较量，“今天大家也看到了，我们跟日本相比其实整体实力上还是有差距。我觉得光是个别运动员突出是不够的，日本的年轻选手成长很快，实力不能小看，我想我接下来也要更多的帮助小队员，我们也需要更多出色的年轻选手才能和日本游泳抗衡。”

　　他展望整个亚洲泳坛，“目前这种特别激烈的竞争我觉得很好，像我和朴泰桓，还有萩野公介，我们三个人会在很长时间内形成竞争关系，这对整个亚洲游泳的发展很有好处，我为此感到高兴。”

　　孙杨在颁奖仪式后的发布会更是发表了“标准”的获奖感言，他感谢了自己的教练张亚东，感谢了自己的赞助商，“大家其实很清楚，过去的一段时间我经历了很多事情，他们在我最困难的时候不离不弃，支持我，我真的非常感谢。”

　　他感谢了外籍教练丹尼斯，这位世界级教头当天特意赶到仁川指导孙杨的400米战术，“首金丢了，我又受了伤，丹尼斯教练对我今天能拿出状态给了很大的帮助。”

　　事实上，孙杨之所以如此“长篇大论”，或许是因为这枚金牌对他而言真的颇具意义。此前，经历无证驾驶风波的孙杨几乎将公众好感透支为零，中国游泳队此后为了他的心理及训练状态不惜破例将已经在地方体校担任领导的张亚东召回担任专职教练。亚运会是这一番波折后的首次世界大赛，孙杨拿出应有的成绩可以说是必须。

　　夺金后的孙杨确认自己此后除了1500米自由泳的个人项目还将参加接力比赛，他说，“我有责任带领中国队抗衡日本。”

　　当天的孙杨，谈论责任与感恩或者略显刻意，不过对他而言，若能这样开始走向成熟，也未尝不是一件幸事。