不懈地坚持，总会换来丰盈回报。经过多年“转型升级”努力，“不计代价追速度”的粗放模式在浙江已成过去，从“速度领跑”到“质量领先”，浙江完成了经济发展方式的破茧化蝶。

　　无论风吹雨打，浙江人都遵循“由里往外美”“干干净净保增长”的信念。率先提出“绿水青山就是金山银山”，率先摸索“不以GDP论干部”，率先坚决推行简政放权……“破茧化蝶”，得益于浙江历届领导贯彻正确的发展观、政绩观，是执政为民理念的最直接体现，也是“一张蓝图绘到底”，一任接着一任干，一年接着一年抓的结果。笔者这些年来在浙江工作，见证了浙江经济的砥砺前行和华丽转身。

　　低小散、粗放型曾是浙江经济的“标签”。“一亩不如一分，一吨不如一斤，一马车不如一麻袋”。上世纪90年代初，浙江人就是这样形容浙江的经济。

　　进入新世纪，痛定思痛的浙江人开始奋力向落后产能开战，力推“转型升级”。就在此时，全球性金融?；?，“外向度”依存高的浙江率先“呛水”。2009年一季度，浙江GDP增幅低于全国水平。是“先保住面子”还是继续推动转型升级？“复原传统增长方式，即使暂时保持了经济指标，今后仍然躲不过发展难关。”——在全省一季度经济形势分析会上，时任省委书记赵洪祝同志顶住压力做出决定：困境中突围的惟一出路，就是坚定不移地转型升级。

　　人民日报后来以《困境中更要咬定转型升级》为题做了报道。中央领导也对浙江思路给予了肯定。浙江人也更加坚定：经济再困难，环境?；さ?ldquo;硬杠杠”万万不能宽，节能减排的“紧箍咒”万万不能松。

　　也许某个时段，浙江的“数字”可能不那么好看，但浙江的农民知道，自己的荷包鼓了起来，浙江农民人均纯收入29年排在全国各省区第一；现代化设施水平领先的城镇知道，福布斯2013年度发布的中国最富有10个县级市，浙江独占5席；依傍在绿水青山的人们知道，浙江森林覆盖率位列全国前列……

　　“知道”的后面，是地方领导实实在在的政绩，是给人民种下的福田。如果只是个人在领奖台上的一时“光鲜”，只是发展成绩单上一些好看的“数字”，身后却是水脏了、民怨了、资源殆尽了，能称之为“政绩”吗？这些污染了的“政绩”，出于一些地方片面凭“面上”看干部，客观上造成一些干部眼睛朝外不朝里，更与一些干部私念作祟、缺乏执政为民思想分不开。

　　转变增长方式，重要性人人都清楚，中央政策也不是不明了，可有些地方，却总是不能落到实处。难就难在私念挡住了干部的双眼，干什么都要看对自己有没有好处，群众利益、可持续发展则成了盲区。

　　理政一方，每个干部都想做出一番政绩。政绩的内涵是什么？应该是人民群众的眼前利益和长远利益的结合，应该是显性政绩与隐形政绩的统一。扔掉私念，一心为社稷而谋事，一心为生民而干事，这样的干部，才最值得人们点赞，这样的发展，才称得上无私的政绩。